"おわったね"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

おわったね - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

うわーお やっちゃったね
Look what happened to you!
お礼してなかったわね
I never thanked you.
おたく 変わってますね
You're really weird.
お父さんね 待ってたわ
Let's get everyone on the couch.
あったわ じゃあ私がやっておくわね
There. I'll do that for you.
おっかしいわね ポール?
Isn't life funny? Paul, don't you think?
おうわさは かねがね伺ってるね
My reputation precedes me, then.
わかったね わかったね
Got that?
おやまあ 大きくなったわね
Gosh. You look so grownup.
おめでたいわね
You're a simple soul.
一応 言っておくわね
In case you didn't figure that out.
あぁーアレね  分かったわお兄さん
The rolled eggs that you made for me at the hospital. Make that for me again.
おじゃましたわね.
Sorry to bother you.
におうわね
It stinks
キーをあげておけばよかったわね
I'm going to regret giving You a key.
ジョージアナね お会いしたいわ
Dear Georgiana! I long to see her!
わかったわね
And don't try any funny business or I'll go to the police.
わかったわね
Is that acceptable to you?
変わったわね
You've changed, DK.
わかったわね
I'm serious.
わざわざ訪ねてきた理由は お分かりね
You can be at no loss to understand the reason for my journey, Miss Bennet.
はい これが終わったらね みんな お待ちかねの お寿司だよ
then we can all eat sushi!
思ったとおりね だんな様は違うわ
Doctor Baek!
悪かったわね 1週間もお邪魔して
Look, I have been living with you for a week. This has gone on for long enough.
おい ショーに出るのは 言わなかったね
Shrek's final performance ? Shrek!
おい 腹が減ったとは 言わせねえぞ
No. Don't even tell me that you're hungry.
お茶のためお湯を沸かすわね
I'll put the water for tea.
おかしいわね
GREEN Come on, come on, go home, sonny, go home. Check on that guy.
おかしいわね
Good night.
おかしいわね
I'm not a doctor. My name is Phelps. Larry Phelps.
おかしいわね?
Whole block's going for a big shopping center. ( scoffs )
おかしいわね
Funny.
おかしいわね
Oh, this is just...
おかしいわね
I think so. Let's run the dna again.
おいしいわね
It's delicious.
お年頃だわね
How sweet it is.
おかしいわね
That's odd.
おかしいわね
Is he asleep?
8歳だったわ おもちゃを持ってたの 人形ね
So, I'm eight... and I have these toys, these dolls.
食べたね ママ お代わりを
There you go. Bring more, Ma.
お断りだね おことわりだね Forget it
Forget it
たくさんお金をもらったわ あんたを売ってね
I get a lot of money for you and that make you my bitch.
細心の注意を 払っておくべきだったわね
You should have paid closer attention.
やったわね
What room is he in? I'm going to take care of him!
やったわね
You've succeeded!

 

関連検索 : 終わったね - 代わってお - ねちゃった - よかったね - よかったね - 跳ね返った - またあったね - ねじりたわみ - お尋ねしたく - 変わった - わかった - 横たわっ - 終わった - わかった