"お持ちください"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

お持ちください - 翻訳 : お持ちください - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

しばらくお持ちください
Please wait a little while.
気を強くお持ちください
Of course you have my deepest sympathy.
無料にてお持ちください
You can have it for nothing.
食べ残しはお持ち帰りください
Take the leftover food home with you.
傘をお持ちなら 入れさせてください
If you have an umbrella, let me join you under it.
お金をお持ちでしたら ちょっとかしてください
If you have any money, please lend me some.
遠慮なく気持ちをおっしゃってください
Please feel free to express yourself.
お茶をお持ちしました はい ここに置いてください
Unnie, don't go. Tea's coming. Oppa's tea is really good.
お待ちください お待ちを
Wait.
情報を お持ちの方は 至急 0800まで お電話ください
If you have any information regarding the whereabouts of Mr Van De Merwe, contact us immediately on 0800stopwikus.
グリーンカードを お持ちの方は 出発ゲートD 4へ お進みください
All green card holders please proceed to hangar D4
おじさん持ち上げくれよ
You should be picking me up!
お待ち下さい おまちください Please wait
Please wait
お待ちください
Please hold on.
お待ちください
Hold on.
お待ちください...
Please be patient...
お待ちください
Please be patient
お待ちください
Please wait
お待ちください
Please Wait
お待ちください...
Please wait...
お待ちください
Okay, okay.
お待ちください
Please wait.
お待ちください
please.
お待ちください
Please hold.
お待ちください
Hold one moment, please.
お待ちください
Wait
お待ちください
One moment.
お待ちください
Hold on.
お待ちください...
Wait...
さて お待ちください
Okay, wait.
お帰りのさいには傘をお持ちになるのを忘れないでください
Don't forget to take your umbrella when you leave.
お年寄りを助けるくらいの優しい気持ちを持ちなさい
Be so kind as to help the old.
お水を持ってきてください
Could you bring me some water?
自由にお持ち下さい
Please take one.
自信をお持ちなさい
You can't hold yourself back because of me.
Google お待ちください
He's just connecting me directly. It's like having a personal valet.
あ... お待ちください
Wait for me.
どうか信じてください お気持ちは分かります
I know you have no reason to believe me, nor do I expect you do.
はい お待ちください
yes. just a moment.
はい お待ちください
Hold on.
お気持ちだけ...
Thank you,but i couldn't possibly.
ちょっとお待ちください
Yes. Ice tea and iced coffee.
あちらでお待ちください
Sir, you may not wanna be here for this.
もし予防接種証明書があったらお持ちください
If you have a certificate of immunization, please bring it when you come.
少々おまちください
Just a minute.

 

関連検索 : お待ちください - お待ちください - お待ちください - でお待ちください - ブートお待ちください - までお待ちください - 、ロードをお待ちください - しばらくお待ちください - しばらくお待ちください - お越しください - お答えください - お調べください - お返事ください