"からの資金で"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
からの資金で - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ベッドの下から彼の資金 | His only source of funds? We got his money. |
彼は祖母からもらった 資金で事業を起こし 500ポンド程の資金でね | And he inspires me because he did, he set it up himself when he was, ah, he got a grant from his grandmother of like 500 pounds, and thirty years later he's still a well known, global brand. |
だから 現金も売掛金も資産です | To get some future benefit. |
僕の人脈で資金を募れば 一生 資金繰りに困らん | One fundraiser with my pals you'll never need another cent. |
大量の資金です 第三に友人や家族から資金集めをするには | That's around 130 billion dollars a year it's a lot. |
彼は公衆からの資金を集めることができます 一般の人から資金を集められます | We don't know if that's true or not, and he can also solicit funds from the public. |
資金ならある | Hey. |
私達は この資金を渡すから | We weren't sure at all. And we managed to convince him. |
これからの生活資金をやる | You'll get your traveling money. |
資金面の... | I met him on the train. |
資金の投資先の決定に | Now, who are they accountable to? |
国の事業資金を稼ぐ必要がなかったのです 海外から資金が得られたからです 事実 石油収入が豊富で | The authorities did not have the reason to make economic growth happen so that they could tax people and make more money for to run their business. |
追加で資金を提供します つまり追加の運転資金は企業パートナーからだけでなく | Well, surprisingly of course venture capital always does follow on rounds so this was kind of a trick question. |
それでロケットの資金は | So, as far as getting money for the rocket... |
なぜ現金は資産なのですか | So for example, cash is an asset. |
プラス資金 | That and money. |
雨の日資金 を取られた | Your what? |
資金がなかった | What do they tell you? |
投資家から金巻き上げてたのよ | Ramone is running some sort of money skimming operation. |
外国人投資家は資金をアメリカから引き揚げた | Foreign investors withdrew their money from America. |
外国人投資家は資金をアメリカから引き揚げた | Foreign investors withdrew their money from the United States. |
それから 資本金として 金貨200枚 これが その建物です | Let's say my building is worth 100 gold pieces and then I capitalize it with another 200 gold pieces. |
だから 資金は 500になります | That's me, so I get one share, and in exchange I gave 100 to the fund. |
だから 資金調達プラットフォームKickstarterを利用 | If hundreds of people didn't buy this, we couldn't put it on the market. |
我々は政府の資金で | Look, we're still government founder, we are still a secret... |
投資家から資金を提供してもらっていましたが | At the time they were mostly losing money. |
資本の持ち主 資金集めが | less capital intensive that there's less money that's required |
現金 非現金資産 | I guess you could say non cash assets, right? |
今までの商品開発は資金集めから始まり | And the MVP is not an alpha or beta. This is a big idea. |
資金を得る術を持たないビジネスピープルであるからです 資金を得る術を持たない実業家であるからです | Because poor people are business people who lack business skills and access to credit. |
World of Warcraftの資金も莫大です 学習用ゲームの問題は資金不足です | Because good games, really good games, cost money, and World of Warcraft has quite a budget. |
資金の90 はタイ国内から出ています | So it just showed you, you could do something about it. |
資金不足 社会的優先順位からか | One is the question of education. |
資金洗浄なら 簡単にできる | Actually, the moneylaundering aspect is fairly straightforward. |
その1000ドルは あなたの出資で 唯一の資金 | At this point, your 1,000 was the only money that had been put into the company? |
資金的サポート | Supporting financially |
政府が資金提供するからには | So that's a way to get basic services scaled up. |
十分な資金が得られ | They got 10 million dollars. |
お金を安全に預けて そのお金が 増えたのですから 彼らは 実際 この資本投資に参加したわけです | And of course, these people benefit because they get safekeeping for their accounts and their money is actually growing. |
これは 市場や一般の人からの資金を取ることができません 洗練された投資家の特定の種類から資金のみを取ることができます | And we're going to see in future videos there are other funds, especially hedge funds, that one, they can't market, and they can't take funds from the public. |
彼らは資金集めのイベントを始めたのです | So what do they do? |
何の資金だって | What is that? |
資金調達は どうしたら良いでしょうか | There is less precedent for that, but that could easily be worked out. |
ですから 業界が資金を提供した治験は | And so you're bound to make your new drug look better. |
あなたに資産がある時 もし資産が現金で その家賃は金利で | Interest is nothing but rent. |
関連検索 : からの資金 - からの資金調達で - からの融資で - からの資金調達 - からの資金調達 - からの資金流出 - からの資金拠出 - 事業からの資金 - 事業からの資金 - 自己資金から - から資金調達 - から昇給資金 - から資金提供 - 公的資金から