"から助ける"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

から助ける - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

助けられるか?
Mike, you've got hurry. Do you think you can help?
今助けてやるから
I'll do it.
助けてやるからな
We're gonna help you, soldier.
助けを得られるかしら?
No, lady, not here. LOUANNE
仲間だから助ける
I am not gonna leave you hanging, all right?
人を助ける者は 今度は人から助けられるであろう
He who helps others, in turn shall be helped by them.
人を助けるものは 今度は人から助けられるだろう
He who helps others, in turn shall be helped by them.
それが 助け か 助けるつもりか
Give it to me or I can't help you anymore.
助けるからしっかりしろ
You gotta push... Help me here!
絶対助けてやるからな
I'll help you.
絶対助けてやるからな
I'll save you.
助けるかい
Save him?
助けられるの
Don't give her false hope.
助けてあげられるの 助けさせて
You know I can help. Let me help you.
君を助けたい 助けなんかいらない
Please let me help you I don't want your help!
静かにしてくれ 助けるから
Shut the fuck up! I'm tryin' to fuckin' help you.
助けて 誰か助けて
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire!
助けて! 誰か 助けて!
Take it off me! Help!
助けて 誰か助けて
Help! Oh, help!
助けて 誰か助けて
Help! Somebody help!
頼むから 助けて
Help me.
助けないからね
You're not gettin' it.
いいから助けて
Yes.
助けられると思ったのか?
You thought they could help?
結局 誰かに助けられてる
Could do to someone's humanity.
私なら助けられる
I can help you, Stu.
僕なら 助けられる
I can help you.
オマティカヤなら助けられる
The people can help you, I know it.
彼を助けるか
Help him?
君を 助けられる
I found a way to save you.
助けになるなら
Anything i can do to help.
奴ら 助けられない 助けてくれ
Who who are they?
助けてやるから 俺を食べるな
Do not eat me when I set you free!
今 助けを呼ぶから
I know, I'm going to get help.
彼らを助けたいか
Will you learn how to let go and truly save them?
仲間だから 助けて
So you got to return the favor.
助けられなかった
I failed you.
彼らを助けるつもりですか
Will you help them?
彼らを助けるつもりですか
Are you planning to help them?
彼らを助けるつもりですか
Are you thinking of helping them?
オビ ワンなら 助けてくれるかも
Do you think ObiWan might be able to help us?
桃ちゃん 僕が助けるからね
Momo... I'll save you.
思い出す助けになるかしら
There may be a way to help you remember.
我々だけが助けられる
We're his only hope.
もし彼女を助けると 他は助けられない
But only after she has done her own part can you play your role in her salvation.

 

関連検索 : 助けられる - 助ける - 助ける - 助ける - 彼らを助ける - 何か助けがいるか - 他人からの助け - 外部からの助け - から助言 - 助けを受ける - あなたからの助け - 何とか助け - 助けになる - 助けるため