"かんしゃく"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
かんしゃく - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| めちゃくちゃにしちゃうんじゃないかって | I'm scared that my abilities are gone. |
| なんとかしなくっちゃ | We've gotta do something. |
| トムはよくかんしゃくを起こす | Tom often has temper tantrums. |
| トムはよくかんしゃくを起こす | Tom often throws temper tantrums. |
| 仕事がめちゃくちゃ忙しかったんです | I've been snowed under with work lately. |
| 彼は突然かんしゃくを起こした | He broke out into rage. |
| あのかんしゃくは直さないと | But if the master doesn't learn to control that temper, he'll never break the... |
| 甘く考えちゃいかん | Let's not kid ourselves. |
| 時々かんしゃくを抑えきれなくなる | My temper sometimes gets the better of me. |
| めちゃくちゃ なんとか直さないと | God, what a mess! Somehow it's gotta be mended. |
| 君の髪は ほんとにくしゃくしゃに見えるよ | Your hair really does look untidy. |
| 店員が突然かんしゃくを起こした | All of a sudden, the clerk lost his temper. |
| ロー デブなんじゃなくて もしかしたら... | Lo're not fat, but... |
| 母ちゃんがようやく 許してくれたんだからね | Mother feels bad enough about us as it is. |
| メアリーはすぐにかんしゃくを起こす | Mary loses her temper easily. |
| ちょっと兄ちゃん ピストルを貸してくれんか | Would you lend me your gun, sir? |
| 驚くじゃありませんか | You startled me! |
| 早く とうちゃん呼んで来い メイちゃんが いなくなっちゃたんだ | Tell your dad that Mei is missing! |
| まさかそんないくんじゃない かな | Wait a minute! |
| すごく重かったんじゃないですか ネズミじゃないんだからね | Yeah, like that. |
| 服もくしゃくしゃ | Your clothes look as if you slept in them. |
| こうしたくて 来たんじゃないのか | What do you mean why am I like this? |
| そうかい ンじゃ どんどん食べてもらわなくちゃ | I see. We'll feed her lots of vegetables, then. |
| たくさんあるじゃないか | Thank you. Now we've got some hats! |
| 近づくんじゃねえ いいか | Don't come any closer. Stop there. |
| 服は畳むかハンガーにかけておかないと くしゃくしゃになっちゃうよ | If you don't fold your clothes or hang them, they will be wrinkled. |
| ったくケイコちゃんって可愛いんだか小憎らしいんだか | Sheesh, that Keiko she's cute or she's hateful, just can't make her out. |
| 彼女はかんしゃくを起こしがちである | She is apt to lose her temper. |
| 彼は かんしゃくを起こしてコップを投げた | He lost his temper and threw a cup. |
| かんしゃくを起こしても何の得もない | There is no advantage in losing your temper. |
| 私はかんしゃくを起こしてコップを投げた | He lost his temper and threw a cup. |
| 話してみなくちゃ分かんないでしょう | You can't tell. |
| だれかがめちゃくちゃにしたの だれがそんなことを | Someone tore it apart. Who could have done it? |
| まず ちゃんと死んでるか確認してください | I can help. |
| どいてください やんのか あんちゃん | Please move aside. Ya wanna make something of it, sonny? |
| もう一度おっしゃってくれませんか | I beg your pardon? |
| ここにはよくいらっしゃるんですか | Do you often come here? |
| 早くいらっしゃい ビル はい おかあさん | Come home early, Bill. Yes, Mother. |
| これが彼にかんしゃくを起こさせた | This flung him into a passion. |
| ここにはよくいらっしゃるんですか | Do you come here often? |
| ゲームじゃなくて と思うかもしれません | Why on earth would a 15 year old be interested in pancreatic cancer? |
| おっしゃることが よくわかりません | I'm not sure... I understand you. |
| 彼に招待されたんじゃなく 押しかけたんでしょ | Did he invite you here to dinner or did you invite yourself and us too? |
| しゃべりかけると赤ちゃんも | leaned over a baby who was 43 minutes old. |
| ハクが死んじゃう はくが しんじゃう Oh, no, he's going to die! | Oh, no, he's going to die! |
関連検索 : 投げかんしゃく - くしゃくしゃ - くしゃくしゃ - きかんしゃトーマス - ぎくしゃく - しゃがん - しゃがん - かんしゃくを投げます - かんしゃくを投げます - かんしゃくを持ちます - くしゃみ - くしゃみ - くしゃみ - くしゃみ
