"こっけいに"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
こっけいに - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| ここに入ってはいけない | You can't be back here. |
| だったら ここに置いてけばいい | You know, you could leave a few things here if you want. |
| そこに入ってはいけない | Come on. You don't want to go in there. |
| ここにおかけになって暖まってください | Sit down here and warm yourself. |
| ここにいたけど 出て行ったわ | Didn't I just see him outside? |
| 従って これに名前をつけないといけない | Now this thing is definitely cool. |
| いやダメだ ここに近寄っちゃいけない | No, it's not OK. You shouldn't be near here. |
| あれ 鍵どこに置いたっけ | Huh? Where'd I put the keys? |
| いや けっこう | No, thank you. |
| こっけいだな. | That's ridiculous. |
| いえ けっこう | No, thank you. |
| 追いかけっこ? | Bug slug? |
| いや けっこう | No,thanks. |
| ここにずっといなければならなかった | She has had to stay here. |
| ついに見つけたぞ やっぱり ここだった | Oh, good God. Oh, thank you. |
| ここにいることはわかったよ それなのにスパロウさんは大砲を 使っちゃいけないって言ってたけど | I meant, why aren't we doing what Mr Sparrow said we should do? |
| こんなとこに来る前 どこにいたんだっけ | Where the hell was I before this? |
| けっしてここで遊んではいけない | Never play here. |
| 女をここに置いて行けるって ことだ | Why don't we forget the whole thing. |
| そこに入ってはいけないのだぞ そこにはいっては いけないのだぞ You're not allowed in there! | You're not allowed in there! |
| 君はとっくにここにいなきゃいけないはずだ | It's about time you got here! |
| ここに入っちゃいけないの 知ってるでしょ ティミー | You're not allowed in here. You know that, Timmy. |
| 私がせっかくやっていることにけちをつけた | He threw cold water on what I was doing. |
| そこ開けっ放しにしないで | Don't leave it open. |
| おまけに女も寄ってこない | Especially i've only got a week |
| こんな顔になって 情けない | You know what I have? They put dead men's skin on me. |
| いいえ けっこうよ | Well, I'm afraid not. |
| いいえ けっこうよ | No, thanks. |
| ここに疑問符だけで残っています | So on the left hand side, what are we left with? |
| キャタピラはそこにおいとけ 荷物をとって出ていけ | I never authorized ripping down fences. |
| 行け 取ってこい | Ready? Go. Go get it. |
| 追いかけっこよ | Bug slug. |
| ここに書けばいい? | Just write it right there? |
| どこに行ったんだっけ | What was....? Where did I come from? |
| 一緒に ここに学校を作っていけるんだ という | The new location for the school. |
| こっち向けにして | Now, you gotta turn it this way. |
| やりたいことだけやって生きていけたらいいのに | I wish I could live my life doing only what I wanted to do. |
| ここで野球をしてはいけないことになっている | You are not supposed to play baseball here. |
| 尻尾の端っこみたいにちっぽけなくせに | Cue off the tip of my tail. |
| 今そこに行ってはいけません | Don't go there now. |
| そして このパターンに従っていけば | And similarly, n minus 2 possibilities for spot three. |
| こっちに刃を 向けないでくれ | Turn that knife away from me, please. |
| こっちに来ていただけますか | Could you come up here, please? |
| こんなに遠くへいけなかった... | But II can't travel that far... |
| 一緒に来るかい ここで待っててもいいけど | Well, you could come up. |
関連検索 : けっこういい - ここに行ってい - けっこう忙しい - ここに続け - けっこうだ - にこっと笑い - 物思いにふけっ - にっこり - かっこいい - かっこいい - どっこい - 脂っこい - ここに残っています - ここに残っています
