"ことができるだろう"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ことができるだろう - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

こう言うことができるだろう
And in this moment, the nagging devil disappears.
だが 戻ることはできないだろう
You won't be able to get us back up.
ウォルター 何かできることがあるだろう
Walter, there's gotta be something that you can do.
前に進むことができるだろう
Without fearing a day of error
私はただ見ることができるだろう
I decided to test myself.
なぜそんなことが できるんだろう?
(FineBros) There's still people leaving comments like, I'm glad she's dead and she deserved it.
ダンスに参加できなかったことができなかっただろうことができなかっただろう
Would not, could not, would not, could not, would not join the dance.
だったら なんで考える ことができるんだろう
Who am I, anyway? Am I just a biological machine?
ききたいことがあるんだろう 何を
He's questioning her now.
やるべきことが他にあるだろう
Remember what you came for.
それ すでにあるものだろう できないことだろう
Usually at work when I talk, people are like
この猿は きちんと仕込めばいろいろな芸ができるようになるだろう
The monkey, trained properly, will be able to do a lot of tricks.
この朝 できるといっただろう
This ain't ever gonna work here.
そこに農場や畑を作ることができるだろう
We will be able to build farms and create fields there.
窓から日が沈むのを見ることができるだろう
We could see the sunset from the window.
窓から日が沈むのを見ることができるだろう
You can see the sun setting from the window.
ピッチャーが誰であろうと うちのナンバーワンバッターを三振させることはできないだろう
Whoever the pitcher may be, he will not be able to strike out our best hitter.
何ができるだろうか
There was so much potential there to make a difference in the real world.
近くで見てみると きっとこう言うだろう
And there's some stuff poking out.
きっと雨が降るだろう
It's going to rain, for sure.
このコートがきっときみにあうだろう
This coat may well fit you.
x が 5 2 だろうと x が 6 7 だろうと y は計算できるんだけど
I could've said what happens if x is the negative square root of 2 or what happens if x is 5 halves or positive six seventh. but i'm just picking these numbers because it makes the maths a lot easier when i try to figure out what y is going to be. but when x is 1 y is going to be 2(1) 1 2 x 1 is 2 1 is 1 and i'll do one more. in the colour I have not used yet.
彼らは我々の動きを 見ることができないだろう
They won't be able to see our movement.
何で2度もこんなことが 起きるのかと思うだろうけど
She was on Larry King later.
できるだろう
Couldn't you do that?
パソコンなんかで何ができるのだろう と
Well, you know, what would I do in a biolab?
このギャップを埋めることができないだろうか  あるとき ブルックが私に言った
And so we asked ourselves, you know, can we find innovative things that will go fill these gaps?
羊や牛を育てることもできるだろう
We will be able to raise cows and sheep, too.
多分彼はノーベル賞を受賞することができるだろう
The chances are he will be able to win a Nobel prize.
うんこをする者は誰であろうとも 腹がむくむだろう 吹き飛んで
Whoever laid the turd will get a bloated belly, blow up, and eventually die.
友達ができるところだったわね
You just started making friends.
きっとこのパンがよく合うだろう
I've got just the bread to go with it.
ところで何故 あいつはそうなんだろう?? どうすることもできないわ
Like this... you said you hugged too.
お前が入れるように 一人で支えることができないだろ
I let go of this you could drop it.
私がもっと買うことができるなら 私たちは勝っただろう
If I can win time, we survive.
大きな事件が起こるだろう
Big events will come to pass.
空気がなかったら 我々は生きることができないだろう
If it were not for air, we could not live.
時がたつにつれてそのことが理解できるだろう
You will understand it as time passes.
自分だけではできない大きなことを どうすれば実現できるだろうと
Typical TEDxsters are dreaming about big stuff.
彼女と結婚できるだろう
I will be able to marry her.
トニー君はなんと上手にテニスをすることができるのだろう
How well Tony can play tennis!
できるだろうか
Imagine no possessions
皆で何が解決できるだろう
Let's see if we can hash something out, rather than fight it out.
私は遠く ここから 私ができるようになるだろう
I would get as far away from here as I could.
準備ができた時 準備ができるだろう
It'll be ready when it's ready and not a moment before.

 

関連検索 : ときだろう - することができるであろう - ことになるだろう - ことになるだろう - ことはできないだろう - 上がるだろう - 下がるだろう - となるだろう - ことができるという - 有用であることが分かるだろう - ことができないであろう - 何が起こるのだろう - 何かが起こるだろう - まだすることができ