"これであなた"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| ここであなたはそれぞれを 4 で割りました ここではあなたは | These two things are equivalent. |
| これはあなたです | We'll do it in yellow. |
| これはあなたです | This is yours. |
| これがあなたです これはあなたの染色体の一つです | This changes all rules. This is life, but we're reprogramming it. This is what you look like. |
| これはあなたです これがジェリー ショーです | This is you. This is Jerry Shaw. |
| これ あなたのですか | Is this yours? |
| 失礼 これであなたは | Help yourself, Roy. |
| あなたはそれで ここまで来たのか | You came here... in that? |
| あなたはこれで2回です | Second time you've done this. |
| それで あなたはここが好き | So do you like it here at the Academy? |
| これはあなたの本です | This is your book. |
| そこで かれらに これが あなたがたが嘘であると言ってきたことである と告げられるであろう | They will then be told This is what you had denied. |
| そこで かれらに これが あなたがたが嘘であると言ってきたことである と告げられるであろう | It will then be said, This is what you used to deny. |
| そこで かれらに これが あなたがたが嘘であると言ってきたことである と告げられるであろう | Then it shall be said to them, 'This is that you cried lies to.' |
| そこで かれらに これが あなたがたが嘘であると言ってきたことである と告げられるであろう | Then it will be said 'this is that which ye were wont to belie.' |
| そこで かれらに これが あなたがたが嘘であると言ってきたことである と告げられるであろう | Then, it will be said to them This is what you used to deny! |
| そこで かれらに これが あなたがたが嘘であると言ってきたことである と告げられるであろう | Then it will be said, This is what you used to deny. |
| そこで かれらに これが あなたがたが嘘であると言ってきたことである と告げられるであろう | whereafter they will be told This is what you used to give the lie to. |
| そこで かれらに これが あなたがたが嘘であると言ってきたことである と告げられるであろう | And it will be said (unto them) This is that which ye used to deny. |
| そこで かれらに これが あなたがたが嘘であると言ってきたことである と告げられるであろう | then told, This is what you used to deny! |
| そこで かれらに これが あなたがたが嘘であると言ってきたことである と告げられるであろう | and it will be said to them 'This is that which you belied' |
| そこで かれらに これが あなたがたが嘘であると言ってきたことである と告げられるであろう | Then it will be said to them , This is what you used to deny. |
| そこで かれらに これが あなたがたが嘘であると言ってきたことである と告げられるであろう | and who will be told, This is what you had called a lie . |
| そこで かれらに これが あなたがたが嘘であると言ってきたことである と告げられるであろう | Then shall it be said This is what you gave the lie to. |
| そこで かれらに これが あなたがたが嘘であると言ってきたことである と告げられるであろう | and they will be told, This is what you were wont to belie. |
| そこで かれらに これが あなたがたが嘘であると言ってきたことである と告げられるであろう | Further, it will be said to them This is the (reality) which ye rejected as false! |
| これがあなたで こちらが私です | Maybe you have a little bit of a beard. |
| ああ こんにちは あなたはここに忘れですか | I was trying to make him understand there'd been a shipwreck in the channel. |
| あなたがだれであれ またどこの生まれであれ １つだけは確かである | No matter who you are or where you are from, one thing is certain. |
| これがあなたの使命であり なすべきことなのです | Your days become devoted to protecting yourself. |
| これがあなたの答えでした | This was your answer |
| ああ こんにちは これはあなたの家ですか | Welcome to my poor fortress. Fortress? It once was. |
| 私は ここですね それ あなたですか | As the cooling system failed and the plant went into meltdown, a band of 50 workers stayed on, risking their lives to bring the crisis under control. |
| これはそれです これが人生です これは何です あなたはに生まれた | You can't back out now. You are past that point of no return. This is it. |
| これはあなたの車ですか | Is this your car? |
| これはあなたの本ですか | Is this your book? |
| これはあなたの馬ですか | Are these your horses? |
| これはあなたの傘ですか | Is this your umbrella? |
| これはあなたのペンですか | Is this your pen? |
| これはあなたの本ですか | Does this book belong to you? |
| これはあなたの車ですか | Does this car belong to you? |
| これは あなたに賛成です | This is for you. |
| これこそあなたがたが 疑っていたものである | This is certainly what you had denied. |
| これこそあなたがたが 疑っていたものである | Indeed this is what you used to doubt about. |
| これこそあなたがたが 疑っていたものである | This is that concerning which you were doubting.' |
関連検索 : これであれば、あなた - あなたのこれまで - これのあなた - これはあなた - あなたのこころで - あなたであること - あこがれで - これであること - これであること - これはあなたの物です - これはあなたでしょう - これまでであり - これはあなたがしたいです
