"これは意図しています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
これは意図しています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
解っていました 意図 意図を持って生き | I had no option but to make up this new life without walking. |
意図的 意識的にぐずぐずしています 私達は遅れをとっています | We're purposefully, consciously being laggards. |
これが私の意図です | So if I were to draw that, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10. |
これはいったい何を意図しているのか | What's this in aid of? |
謝罪します 意図としてではなく | Apologies. I didn't mean to... |
放置されていたのも 意図的な無視です 意図的な無視は | You can see willful blindness in the Catholic Church, where decades of child abuse went ignored. |
意図が状況を全く変えてしまいます | I chose to change the situation I'm the Commander of the Starship Wheelchair with the phaser wheels in the front. Right? |
意図的な妨害が 続いています | There are those who seek to thwart us, this is clear. |
皆さんが意図する 意図しない 影響力とは何でしょうか | What are the intentions that you bring to bear when you're designing something? |
これらはどちらも 意志未来 と呼ばれるもので 主語の意図が含まれています | These are both called future volitional and include the intent of the subject. |
意図したことじゃない | It wasn't my intention. |
この本が意図する | (Laughter) |
意図することをわかって | See what i mean. |
このビデオは文学的な言葉の使用を意図してます | Stop taking shit from your boss and start stealing instead. |
それは意図的に | So,it was intentional. |
どこを見ても 美しいものが見つめ返してくれます 意図的なのです | That we have quilts and clay and calligraphy and everywhere your eye turns, there's something beautiful looking back at you, that's deliberate. |
それは意図的にできたことですか | Could that have been intentional? What? |
意図的に高く設定されていました これは医療の現場でも同じです | Remember, the deck was stacked against you, in terms of the difficulty level of these puzzles. |
深い意図は無い | It's not important you be sure why I'm asking. |
我々は意図を持って デザインを意識して 行動することになっているのです | It's what we're supposed to do somehow. |
我々は意図を持って デザインを意識して 行動することになっているのです | We're supposed to act with intent. |
意図を吹き込まれた物には | And I pose this question. |
意図を理解するということです 俳優の意図することの理解です 笑顔は笑顔でしかないわけで | And thing our process and the technology couldn't do, is they couldn't understand intent, the intent of the actor. |
意図 | Speak up. What kind of intentions do you have? |
意図 | Intentions. |
それを使わせないところに ファシスト的な意図が現れます | He can't use the stones, but he can stop them. |
これは文を図に表すことを意味します 図はツリーになります 非常に単純な手順です この例を見てください この行はより長い文です | And as we all learned in elementary school, this means diagramming sentences, and these diagrams are trees, and it's a very simple procedure. |
これまでに 俺たちをここから連れ出す 意図はあったのか | Were you ever... gonna take us off this island? |
これはある意味 私がここに置いた意図的なリンクというより | I wouldn't really be directly in control of it. |
こうした意図せぬ結果に関して | They might have been able to do it earlier. |
私の意図をお話ししたところ 理解していただけました 私の意図をお話ししたところ 理解していただけました フィリップ ジョンソンは1934年 デザインの意義を伝えるため | I was afraid that they would kill us, and instead they understood, especially when I told them that I was trying to apply the same stratagem that Philip Johnson applied in 1934 when he wanted to make people understand the importance of design, and he took propeller blades and pieces of machinery and in the MoMA galleries he put them on white pedestals against white walls, as if they were Brancusi sculptures. |
この言葉の本当の意図については | Would you like to come up and see my etchings? |
プロジェクトの意図が伝わります | In each place, we built exhibitions with a story, and the story traveled. |
意図的にできますか 何 | But it wasn't. The whole thing re entered. |
それが楽しいように は私の意図であった 人々に精通しています | To give a pure and fairy tail like feeling, and to make it pleasurable, was my intention. |
意図せず ベラを殺してしまったが... | And now, after killing Vera without really meaning to do it. |
彼はそれを意図的に行ったらしい | It is likely that he did it on purpose. |
これは 意図された答えではないかも知れません でも 任意のaを選んで 解答を得てみましょう | So we could pick, you know, we could pick one particular choice if we just want to get an answer to their problem, but it might not be the answer they were looking for because they might have picked a different a. |
図書館は本をスキャンさせてくれます このゲッティ図書館は本をUCLAに移動しています | We've now got eight of these scanning centers in three countries, and libraries are up for having their books scanned. |
これは意図的なパターンです 同じフラクタルでも シロアリの塚の様な無意識なものとは違います | So they're mapping the social scaling onto the geometric scaling it's a conscious pattern. |
これが出来上がった意匠図ですが | Alright? Affordably. |
誰も見ていませんでした 意図して見ていた者は誰もいなかったと思われます | Those abuses went on for three months. Who was watching the store? |
つまり 起きた事のどれだって 意図したものではないんです | I mean, you didn't mean for any of this to happen. |
未知の手によって 意図しないことを促進する | And this term the invisible hand is famous. |
依存しているからです 確かに 意図があるかもしれません | Because once again, you're being dependent on the banks to report on themselves. |
関連検索 : これは、意図し - これは意図していました - これは意図されています - これは意図されています - これらは、意図されています - トランザクションは、ここ意図します - 私は意図しています - 私は意図しています - 私は意図しています - 私は意図しています - 意図しています - 意図しています - それは意図して - これは意図され