"ご自由にどうぞ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| どうぞ ご自由に | Well, it's not nice to leave sign only What about taking a picture? |
| ご自由にどうぞ | It figures. Make yourself at home. |
| どうぞご自由に | You're welcome to try. |
| どうぞ ご自由に | I mean, really, be my guest. |
| ご自由にどうぞ | But be my guest. |
| ご自由にどうぞ | Help yourselves! |
| サラダをご自由にどうぞ | Please help yourself to the salad. |
| どうぞご自由に御召し上がれ | Please help yourself. |
| どうぞご自由にお取り下さい | Please help yourself. |
| どうぞ ご自由にみてください | Please go ahead and take a look at your leisure. |
| どうぞご自由に お使いください | Be my guest. |
| 自由にどうぞ ロイ | How's for some pie, Laura? |
| どうぞご自由にケーキを食べて下さい | Please help yourself to some cake. |
| どうぞご自由に果物をお取り下さい | Please help yourself to the fruit. |
| どうぞ クッキーをご自由におとりください | Please help yourself to the cookies. |
| どうぞご自由に召しあがってください | Help yourself, please. |
| ご自由にどうぞ 的なヤツじゃありません | Now don't get me wrong. |
| どうぞ 食べ物をご自由にお取りください | Please help yourself. |
| 有機キウイです どうぞご自由にお採り下さい | Organic kiwi fruit. Feel free to help yourself. |
| どうぞご自由に果物をお召し上がり下さい | Please help yourself to the fruit. |
| どうぞお菓子をご自由におあがりください | Please help yourself to the cakes. |
| どうぞ自由にお帰りください | You're free to go. |
| ご自由に | That's your privilege. |
| ご自由に | Do whatever you want. Did I tell you I have... |
| ご自由に | Be my guest. |
| ご自由に | Knock yourself out. |
| ご自由に | Clear as the blue sky, brother. |
| どうぞ自由にケーキをお取りください | Please help yourself to some cake. |
| どうぞおくつろぎください コーヒーもご自由にお飲みください | Please make yourself at home, and help yourself to some coffee. |
| 由香 どうぞ | Go ahead. |
| どうぞ お菓子を自由にお取り下さい | Help yourself to the cake, please. |
| では ご自由に | I would by no means suspend any pleasure of yours. |
| クッキーをどうぞ自由に召し上がって下さい | Please help yourself to the cookies. |
| 参加したい方は ご自由にどうぞ 私達は低コスト化も実現しています | So anybody who wants to copy us and come and join us, go for it. |
| じゃあご自由に | Enjoy. |
| あとはご自由に | He's all yours. |
| どうぞ私の辞書を自由に使ってください | Please feel free to use my dictionary. |
| どうぞご勝手に | You're on. |
| 自由にさせないぞ | You don't just give them away. |
| どうぞ果物を自由に召し上がってください | Please help yourself to some fruit. |
| どうぞ果物を自由に召し上がってください | Please help yourself to the fruit. |
| どうぞご勝手に パット | I'm gonna take this to court. |
| ご自分でどうぞ 言わないでしょうが | You'll have to ask Walter. He won't tell me. |
| ごめん どうぞ | But not only that, she also wanted |
| ごめん どうぞ | Yeah, sorry. Sorry. |
関連検索 : どうぞ - どうぞ - どうぞ - どうぞ - ご意見をどうぞ - どうぞご遠慮なく - ご自身で自由に - お先にどうぞ - お先にどうぞ - 気軽にどうぞ - お先にどうぞ - はい、どうぞ
