"ささやかなホテル"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ささやかなホテル - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

アリソン ホテルだ さよなら ポーラ
Wait a minute, where in Los Angeles?
普通のホテルさ
It's not fancy or anything.
ホテルの彼女さ
The motel.
ホテルまでタクシーで行きなさい
Take a taxi to the hotel.
ホテルに部屋を予約したかを確かめなさい
Make sure you have reserved a room at the hotel.
サービスにかけてはここにまさるホテルはない
No other hotel can beat this one for service.
僕が必要ならホテルにいる さあ
Before it's too late. I know them better than you.
ホテルさ ほとんどいないけどね
A hotel, but I'm never there.
僕は何も要らない ホテルに住むさ
I don't want anything. I'll live in a hotel.
ホテルのスイートルームは広さ4300平方フィート
They did give me a tour, though.
小夜子 ホテル みさき ですね
You wanna go to Misaki Hotel... right?
ホテルの中継線を押さえろ
All right, get a hold of the hotel trunk line.
お母さん ホテルの屋上からダイ ブなんて事にね
So upset she might take a dive off the hotel roof.
その数字が何なのか ホテルからさかのぼりましょう
It can represent anything. We're in a hotel right now.
ささやかな過ちを
We've all confessed our little errors.
ささやかな願いよ
But he seldom asks for anything.
あとでホテルに電話を下さい
Please call me at my hotel later.
コビントンのホテルに お待ちください
Yes, sir. I want to speak
私はホテルにご滞在されます
I'll stay.
ホテルの保安係りにつないでください
Please get me hotel security.
Vをやってホテルへ
Let's take the V and go to a roadhouse.
ささやかな報復です
Every single dog on one tee shirt.
ささやかな集まりよ
It's just a little gettogether, that's all.
ホテルに残された品だが 何かの役に立つかと
Our boy's stuff from the hotel in St. Pete in case it might help.
ジェイクがホテルを 出るときの映像さ
Know what I've got in my hand?
料金の手ごろなホテルを見つけて下さい
Please find some hotel where the rates are moderate.
私達は町外れに小さなホテルに泊まった
We put up at a small hotel on the edge of the town.
私達は町外れに小さなホテルに泊まった
We stayed at a small hotel just outside of town.
ささやかな望みだ いけないか
I wanted a piece for meself.
ささやかな贈り物です
I think all of you received one of these music books in your gift pack.
君に ささやかなお礼を
a small thank you.
ごめんなさい ホテルに戻って仕事をしないと
Please excuse me, I have some work to do back at the hotel.
ホテルでは寝る前に非常口はどこにあるか確かめなさい
Make certain where the emergency exit is before you go to bed at a hotel.
ダウンタウンにたくさんのホテルがあります
There are many hotels downtown.
6時にホテルに車で迎えて下さい
Please pick me up at the hotel at six o'clock.
プラザ ホテルか
What do you think, Jack?
一流ホテルの部屋を予約して下さい
Please book me a room in a first class hotel.
彼はホテルをたくさん経営している
He runs a lot of hotels.
甘やかさないで
You spoil me.
彼女は城の側の小さなホテルに泊まっている
She is staying at a little hotel by the castle.
私たちは町はずれの小さなホテルに泊まった
We put up at a small hotel just on the edge of the town.
ハワイや軍部の皆さんからは 親身なサポートや穏やかな頼もしさ
For those who live on the mainland, it was tough being away from home.
温かさや優しさ
So the key here was to keep everybody looking in Ben's eyes.
そこで私はささやかながら
As you're all aware, we face difficult economic times.
ささやかな幸せと喜びです
I mean, surely these were just people who preached, Life is great, right?

 

関連検索 : ささやか - ささやか - ささやかな長さ - ささやかな量 - ささやかなシェア - ささやかな家 - ささやかなブースト - ささやかな道 - ささやかなリターン - ささやかなレベル - ささやかなリスク - ささやかな間 - ささやかな数 - ささやかなサポート