"さておき設定します"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

さておき設定します - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

必要なプロパティはすべてスタイルに設定しているので デフォルトの設定のままにしておきます
There are also some additional options, however, all of the properties I want are in the styles,
実行するアプリケーションが設定されていません 設定ダイアログで設定してください
There is no application set which could be executed. Please go to the settings dialog and configure one.
エディタが設定されていません 設定ダイアログで設定してください
No editor configured. Please do this in the settings dialog.
雨滴の大きさを設定します
Set here the raindrops' size.
ここでは デフォルトの設定のままにしておきます
I would check this option as well.
設定できます
Colon. 'Dog' maps to false.
実行可能なアプリケーションが設定されていません 設定ダイアログで設定してください
There is no application set which could be executed. Please go to the settings dialog and configure one.
フォントの設定を更新しています お待ちください...
Updating font configuration. Please wait...
NVIDIA X サーバ設定を設定します
Configure NVIDIA X Server Settings
まず Chiasmus 暗号化に使用する暗号化バックエンドを設定してください 設定ダイアログの セキュリティページの 暗号化バックエンドタブで設定できます
Please configure a Crypto Backend to use for Chiasmus encryption first. You can do this in the Crypto Backends tab of the configure dialog's Security page.
ツールのすべての設定は標準設定で上書きされます 本当に続けますか
All your tool settings will be overwritten with the default settings, are you sure you want to continue?
この設定をデフォルト設定として保存します
Saves settings for this setup as default.
カスタムゲームの設定 は設定ダイアログで変更 できます
Note You can change the parameters of custom games in the Settings dialog.
優先する署名鍵がまだ設定されていません 個人情報の設定 アカウントの設定 またはグループの設定で指定してください 記事は署名なしで送信されます
You have not configured your preferred signing key yet please specify it in the global identity configuration, in the account properties or in the group properties. The article will be sent unsigned.
パスワードが設定されています
Password set
ウィンドウの高さを設定します
Set the height of window
セルの高さを設定します
Set the height of the cell.
設定 フィルタの設定... を選択して下さい
For more keyboard shortcuts have a look at the Settings Configure Shortcuts... dialog.
設定 フィルタの設定... を選択して下さい
Open up the Settings Configure Filters... dialog and click the New icon below the Available Filters list.
設定 フィルタの設定... を選択して下さい
Select Settings Configure Filters....
設定 フィルタの設定... を選択して下さい
You can activate the wizard via Tools Anti Spam Wizard....
設定 フィルタの設定... を選択して下さい
You can activate the wizard via Tools Anti Virus Wizard....
設定の一部をお見せします
Power TRACE does a good job.
グラフィカルな設定で LVM を設定します
Configure LVM in a graphical setting
set acl ACLを設定します 現在の設定も上書きされます set file file ファイルに書かれた設定をもとにACLを設定する mask 適切なmask設定を再生成する
set acl set the ACL of file(s), replacing the current ACL set file file read ACL entries to set from file mask do recalculate the effective rights mask
設定します
Now we're kinda getting into the meat of it.
システムは正しく設定されています
System configured properly
設定ウィンドウを開きます
Opens the Configure window.
外部エディタを起動できません 設定ダイアログで設定を確認してください
Unable to start external editor. Please check your configuration in the settings dialog.
KDE システム設定で設定されているデフォルトのブラウザを使います
Use the default browser configured in the system settings.
パーティクルシステムには ガイドラインが設定されており
Particle systems are often set up with guidelines either fixed or with some randomness.
設定する仮定によって 左右されます
It is open .. it is open to subjectivity, and a lot of that subjectivity is all around the assumptions that you choose to make.
タグもTrueに設定されています 最後にタグはFalseに再び設定されています
However, here this condition immediately becomes true already on the 1st character, so tag is being set to true too.
ここでお好みのメールクライアントを選択します デフォルトは 現在 KDE のシステム設定でデフォルトとして設定されているメールクライアントです
Select your preferred external email program here. Default is the current email program set in KDE System Settings.
kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます
kmail 's configuration window enables you to configure kmail in many ways. You can reach it via Settings Configure kmail ....
kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます
Queued messages will only be sent if you select File Send queued messages.
kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます
Queued messages will be sent after all checks for new mail, ie after automatic mail checks as well as after manual mail checks. Of course, you can also manually send the queued messages with File Send queued messages.
kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます
Enable this option if you want to be asked for confirmation whenever you use Folder Move All Messages to Trash.
kappname のオプションを設定するための 設定ダイアログを開きます
Opens the configuration dialog to change kappname settings.
ツールバーの設定ができます
Allows you to configure the toolbar
キーバインドの設定ができます
Allows you to customize the keybindings
c₂ 2と設定できます
Let's just summarize all that
角の大きさの設定
Set Angle Size
設定が不完全です 設定を完成させて やり直してください
Settings are not complete, complete them and try again...
エンボス効果の深さを設定します
Set here the depth of the embossing image effect.

 

関連検索 : 規定はさておき設定します - さておき設定されています - お金はさておき設定しました - 金額はさておき設定します - 決定はさておき設定しました - さておき設定した時間 - さておき行きます - さておきまま - さておきせます - さておき - さておき - 介して設定されます - 設定しています - バックチェックしておきます