"さらなる議論"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

さらなる議論 - 翻訳 : さらなる議論 - 翻訳 : さらなる議論 - 翻訳 : さらなる議論 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

だから議論は簡単になる
And if there were no dark matter, something similar would apply to galaxies.
議論がまとまらないのです 議論は行き詰まり
And finally this is really the worst thing arguments don't seem to get us anywhere they're dead ends.
趣味は議論にならない
There is no disputing about tastes.
議論する気はない
Hal, I won't argue with you any more.
新たな議論が提起された
A new argument was presented.
議論のために議論をするのはよそう
Let's not argue for the sake of arguing.
なぜ私達は議論するのか 誰が議論で得をするのか
Well, there are some other puzzles.
討論は ただの議論じゃ ないからね
I mean, who can debate instead of just argue.
さて 議論はこのくらいにして
Alright thank you, well done.
議論でノドが痛くなる
We're gonna all get sore throats if we keep it up.
論議や
listen to at least three radio stations a day.
議論が終わる時には いい議論だった と
Can you imagine yourself watching yourself argue,
求められるのは こんな議論です
We want killer arguments.
君の結論には議論の余地がたくさんある
Your conclusion is highly arguable.
彼は論理的な推論で議論に勝つ
He wins his arguments by logical reasoning.
議論に参加して下さるのは 親ビジター派 ハロルド スターン議員
Joining me in the discussion are Congressman Harold Stern, a proV advocate.
ライセンス に関する 議論
Discussion of licensing issues
ルックアンドフィール に関する 議論
Discussing look'n'feel issues
ありとあらゆる提案が出され議論されました
And this was debated in Congress for ages and ages.
もしそんな議論
Can you do that?
ウィル 乱暴な議論だ
Will, that was a bit much.
まだ議論
You're such a debater, M. Pierre.
議論って
Define controversial.
議論する価値は殆どない
It is hardly worth discussing.
議論している時間はない
What's our cosmonaut friend hiding?
議論するつもりはないね
Ain't gonna argue with that.
彼女は議論のために抗議する
She argues for the sake of arguing.
彼女は議論のために抗議する
She argues just for the sake of arguing.
のちほど議論する
We'll talk about a learning algorithm
そのような議論は
Because I have nothing to hide.
議論の余地はない
The matter is not open for debate.
議論は後回しだな
A doctor of biotechnology wanted in four states and three countries for illegal human experimentation.
議論は後回しだな
Maybe we should come back later.
議論して 本当なの
Discuss.
でも 現在の彼らしている議論
I don't know whether they will decide to have this honor code.
コメントシステムで 議論できると素晴らしい
Every once in a while, I hop on and stir the pot to get a good debate going.
古い議論だ
I've heard that argument before.
でも議論されている予算削減では
Or even if you're flat, you might shift money into it.
チェーホフの話はするな 安易な議論だ
Archer no, do not say the Chekhov gun, cyril. That, sir, is a facile argument.
その議論は穴だらけだ
The argument is full of holes.
議論する事が好きなのです
And what that means is that I argue.
それを議論する気はないわ
Can't argue with that.
議論してる時間はないのよ
I'm going with you, and don't try to argue. On't have the time.
議論している暇はないんだ
Marika, I don't have time to argue with you!
彼女は単に議論のために論じる
She argues just for the sake of arguing.

 

関連検索 : さらなる議論なし - さらなるステップを議論 - さらなる議論以下 - さらに議論 - さらに議論 - さらに議論 - さらに議論 - 任意のさらなる議論 - 議論される - さらなる議論のために - 小さな議論