"しかし 後で"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
しかし - 翻訳 : 後で - 翻訳 : 後で - 翻訳 : 後で - 翻訳 : しかし - 翻訳 : 後で - 翻訳 : しかし - 翻訳 : 後で - 翻訳 : しかし - 翻訳 : 後で - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| しかし後 | But after. |
| しかし一世代後では | Previous generations couldn't do this experiment at all. |
| しかし 潜んでから２日後 | Yet, after two days in hiding, |
| しかしですよ 10年後 いや 5年後には | We can grow Chinese cabbage without get trouble or any vegetable. |
| しかし数日後 | Who would ever include a drunken guy in a sample? |
| しかしその後 | No, no, I wasn't 14 years old. |
| しかし その後... | But then... |
| 後で後悔しよう | Hate yourself later. |
| たしか 最後のフライトは何でしたか? | What was your what was your last flight, sir? |
| しかし3日後のキスであれば | Well if you get the kiss now, it's over and done with. |
| しかしその後は? | (Laughter) |
| しかし その後 (笑) | Event lost money and wasn't held again for another 6 years. |
| (備後) いや しかし... | Scram. |
| でも撮影した後に もしかしたら | And this is here. So this is a movie. Once again we run the movie. |
| しっかり記憶して後で報告しろ | You'll report back to me everything you hear when I'm not around. |
| よし しっかり休んで後で話し合おう | Well, rest a little bit for now, and then we'll talk about it. |
| (アフガン紛争) ５０年後 １００年後でも重要でしょうか | Really? |
| しかし いつか人々は後悔するでしょう | But someday people will be sorry. |
| 何人か後で呼び出ししちゃうから | trust me, and some of you have, what I like to call silver dollar potential |
| 後でかけ直してもいい | Ok, Dr. Hammond! You're killing me! Like Literally! |
| その後で なんとかして | let's make a great seat belt for adults. |
| 後で悲しくなるのかな | Maybe later. |
| 分かりました じゃ後で | All right. I'll see you then. |
| 今忙しいから 話は後で | Listen,I need to go,but we'll talk about this later,okay? |
| 後で紹介してくれるか | Bring him up. |
| この後 通しでお聞かせします | So this is a piece which goes from away to home. |
| 皆してから後で一度してみろ | My hair will get all messed up |
| 後で電話をかけましょうか | Shall I call you up later? |
| しかし この数年後 | Rose was out doing similar stuff for the American Red Cross. |
| しかし後になって | I can augment the world around me with this digital information. |
| しかし７年後には | Spine takes several years. |
| 後で話しましょ | Bones! Booth! Booth! |
| 後で電話しても良いですか | May I call later? |
| あんた 後で後悔しても 知らないからね | Kyung Su sunbae? |
| 後にしないか | Can we talk about that later? |
| ソナから脱獄した後で渡してもいいか | You can get that book back when we get out of sona. |
| 後で いくら後悔しても | You really have no taste in guys. |
| よし 後でね | I will not fail. |
| もしもし 後藤さんのお宅ですか | Hello. Is this the Gotos' residence? |
| たしか着陸後100日ほどでしたが | Now, when I came last time, shortly after the landing |
| それから 後でお会いしましょう | See you later, then |
| 分かった また後で話しましょう | Okay, I'll talk to you later. |
| 午後 雨になるでしょうか | Will it rain this afternoon? |
| しかし ああ 後の祭り | And that went badly wrong! |
| 後で ホアイトさんから電話してもいいでしょうか | So can I have him reach you |
関連検索 : 後でしかし、 - しかし、後で - しかし、後に - しかし、後に - その後、しかし、 - しかし、最後に - しかしその後 - しかしその後 - しかし、その後 - しかし、その後 - 後でした - もし後で - しかし、でした - しかし、でした - しかし、その後も
