"したがって 日"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 今日は一日中雨がしとしと降っていた | It rained gently the whole day. |
| 私たちが初めて会った日は雨の日でした | The day when we first met was a rainy day. |
| ３日連続して雨が降った | It rained three days on end. |
| 日が長くなってきました | The days are getting longer every day. |
| １日戦って 日が暮れたら | The Mahabharata was like that as well, wasn't it? |
| そして その値段は 日に日に上がっていた. | And the price was getting higher every day. |
| その日から 今日は日本が独立した日だから と言って 月曜日だったかなあ | I never forget... It was April 28 April 28 of 1952 |
| ボスが5日って言ったら 5日なの | If the boss says 5 days then 5 days it is. |
| 私は今日 けがをしてしまった | I got hurt today. |
| 日頃 気にしてなかった事が | I've become more observant. |
| ある日 小便がしたくなって | One day, he went out to take a leak. |
| 今日も スケジュールが入っていました | In her day planner, she had a regular weekly date noted down with an address in marysville. She had one scheduled for later today. |
| ２ ３日たって初めて彼が到着した | It was not until a few days later that he arrived. |
| 日がさして部屋が明るくなった | Sunlight brightens the room. |
| その日は雨が終日降ったりやんだりしていました | That day, it rained on and off all day. |
| 日付が間違ってた | The time was right, but the date was wrong. |
| ママは７日って言ったが 日本は１日早いんだ | But your mom, she said the 7th, see, and we're a day ahead of you in Japan. |
| 昨日は一日中雨が降ったりやんだりしていた | It was raining off and on all day yesterday. |
| 昨日は一日中雨が降っていた | It rained all day yesterday. |
| 昨日は一日中雨が降っていた | Yesterday it rained all day. |
| 今日が土曜日だってこと忘れてた | I forgot that today was Saturday. |
| 明日はまた新たな日がやってくる | Tomorrow is another day. |
| 株価は５日連続して下がった | Stock prices declined for five consecutive days. |
| 昨日は小雨が降っていました | There was a light rain yesterday. |
| 昨日ちょっと見てみましたが | This is a clip from a game called Grand Theft Auto 3. |
| 日曜日に出社したので月曜日が代休だった | I worked on Sunday, so I had Monday off. |
| 会った日が 生まれた日だった | The day I met you... was the day I was born. |
| 日本が 日本が 日本が と言って 仕事をしてるんですけども | Japan! since only Japanese can hold the position and there are no foreigners. |
| 日本は石油が不足して困っていた | Japan was hard up for oil. |
| ピクニックの日がやってきた | The day of the picnic has arrived. |
| 日が短くなってきた | The days are drawing in. |
| 日が沈んでしまった | The sun has gone down. |
| 今日 君はきたが 重苦しい日になった | Today you're here, and they have arranged An utterly gloomy and cloudy day, It rains, and it's getting unusually late, |
| 私たちが到着する日は日曜日にあたっている | The day when we will arrive falls on Sunday. |
| 私が誤って窓を壊したのは昨日でした | It was yesterday that I broke the window by mistake. |
| あたし 一日中 仕事が 忙しかった後って 時々 あたし | I... Sometimes after I've worked really hard all day, I... |
| 翌日 またバッテリーが上がってる | The next day the battery was flat again. |
| クリスが今日帰るって言ってたろ | That's right! |
| もし今日店が閉まっていたら 明日もう一度トライしてみるよ | If the shop is closed today, I'll try again tomorrow. |
| １日だけ 海も日差しも 穏やかな日があって | It looks downright tropical there. |
| あなたが帰ってきた日 島の向こう側から帰ってきた日 私にキスをしたの | The other day, when you came back from the other side of the island, Jack kissed me. |
| 今日が祝日だってこと完全に忘れてた | I totally forgot that today is even a holiday. |
| あ 忘れてた 今日はゴミ出しの日だった | Oh, I forgot. Today is garbage day! |
| 23日が私たちのイブね って 笑ってる方が私らしい | What should I have said? 'The 23rd can be our Christmas Eve'? |
| 今日何をしたかって | What did I do today? |
関連検索 : したがって、日 - したがって、今日 - したがって、 - したがって、 - したがって、として - したがって、私 - したがって、私 - したがって、条 - したがって、システム - したがって、コスト - したがってプロセス - 今、したがって、
