"したがって 残念ながら "の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
したがって - 翻訳 : 残念ながら - 翻訳 : したがって - 翻訳 : したがって - 翻訳 : 残念ながら - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
残念ながら | And I was like, No, I don't do Xanax either. ...which is a shame. |
残念ながら... | I was close once. It just didn't happen. |
残念ながら | No, I have not had that pleasure. |
残念ながら | I'm afraid so. |
残念ながら | Should I be offended? |
残念ながら | Too much, unfortunately. |
残念ながら | l wish. |
残念ながら | I'm really sorry. |
残念ながら | I'm sorry... Oh... |
しかし 残念ながら | like nursery rhymes, for example there. |
もう残ってない 残念だが | I want one more cookie. Look, we don't have any cookies left. |
残念だが誰も残ってない | Unfortunately,there's no one left. |
残念ながら 全てのことがダメになった | Unfortunately, the whole thing fell apart. |
君がこられなくて残念でした | It was too bad you couldn't come. |
楽しくなかったのが残念だよ 私も残念だわ | I'm sorry Tenango didn't turn out to be as much fun as you thought it would be. |
お母さんがとっても残念がってらしたわ | Dad couldn't come because of work and mom said she couldn't leave dad alone. |
残念ながら 上手く行ってない | Unfortunately, not doing real well. Come on. |
こうなって残念だが... | I'm sorry it has to be this way, but.... |
フクロオオカミは 残念ながら | The second reason is that we killed these things. |
いや 残念ながら | I'm afraid not, my dear. |
残念ながらその予想は外れてしまった | Sorry to say, that expectation was ill founded. |
残念ながら知らない | I'm afraid I don't know him. |
君は残念がった | Too bad it would be perfect... |
残念ながら見ませんでした | I'm afraid not. |
(拍手) 残念ながら男性にとって | (Laughter) (Applause) |
ただ 残念ながら まだ完成してなくて | Unfortunately, the mixture isn't right yet. |
残念ながら 両手がふさがってるんだ | Come, dear, we don't have all day. |
残念ながら時間がない | But unfortunately, you and I have run out of time. |
残念ながら 内部エラーが発生しました | Sorry, an internal error happened. |
残念ながら その子どもは間違っていましたが | It's a sextra quadra hexa something or other. Right? |
こうなって残念ね 何が? | Hey, I'm sorry it's come to this. |
いいえ 残念ながら | Have you been to my country? |
残念ながらハズレです | This one? |
残念ながら 同感ね | Unfortunately, I agree. |
残念ながら無理よ | I'm sorry. |
いいや 残念ながら | No, unfortunately. |
残念ながら 11分延びてしまいました | Let's just check this. How good is our timing today? |
残念ながら消えました 警部補... | Where's Kimble? |
残念ながら新しい情報は | I'm afraid we don't have new information. |
残念ながら重要な仕事が | Unfortunately, I have some business |
残念だった 残念ねえ | Unfortunate? |
残念ながら誰もぴんと来なかった | Quite good. He also invented a word called blas, meaning astral radiation. |
私は図書館に行ったが 残念ながら閉まっていた | I went to the library, but I'm afraid it was closed. |
一人しか生き残らないのが残念だ | Too bad only one of you survive. |
残念ながら違います | Are you getting more drugs because you are spending more time and more money? |
関連検索 : したがって、残念ながら、 - 残念ながらとして - 残念ながらでした - 残念ながらへ - 残念ながら、しかし、 - しかし、残念ながら、 - しかし残念ながら - 残念ながらのため、 - 残念ながらなかったです - 残しながら、 - 残念ながら成功なし - 残念ながらあり - 残念ながらあり