Translation of "and unfortunately" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

And unfortunately - translation : Unfortunately - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And, unfortunately, we're 0for2.
残念ながら 良い結果には
Unfortunately.
会議の後
Metamaterials, unfortunately
A 電磁波にだけ働いて
Yeah, unfortunately.
あいにく
Unfortunately, no.
それがまずいの
Yeah, unfortunately.
ああ 残念だけど
Unfortunately, yes.
あいにくそうだろう
No, unfortunately.
いいや 残念ながら
No. Unfortunately...
実は申し訳ないが
And unfortunately or fortunately, chemistry won.
イェイツの詩から最後の2行だけ紹介します
And this was, unfortunately, successful. (Laughter)
昨年12月から
Unfortunately, that's true.
残念ながらそれは本当なのです
Unfortunately, it rained.
あいにく雨が降った
That's right, unfortunately.
残念ながらその通りです
Unfortunately, I think,
私が思っていることを言わないといけませんが
Unfortunately, it's not.
基礎知識を実用化しようとする試みの
Unfortunately, there aren't.
けれど ブウクマンはこのブードゥー教儀式を行い
Unfortunately, I agree.
残念ながら 同感ね
Unfortunately, the war.
遺憾ながら 戦争で
Too much, unfortunately.
残念ながら
Unfortunately I do.
悪いニュースですが
Unfortunately, very common.
残念だが ありがちなことだ
Unfortunately for Dexter.
デクスターには慰めになるかも
Unfortunately it's all about gay and lesbian people
なぜなら 異性愛者の恥について あまり研究はされないからです
And unfortunately it's veneering commercial spaces, often inappropriately.
これから数年ほどで改善されてほしいと思いますが
Unfortunately, and so we conclude today's Music Festi...
残念なんですが 本日の音楽祭は これで終了と...
Unfortunately, we use the shuttlepods less and less.
残念だが シャトルを 使う機会は少なくなってる
It is unfortunately true.
残念ながらそれは本当なのです
Unfortunately, it rained yesterday.
あいにく昨日は雨だった
Unfortunately, she didn't come.
あいにく彼女は来なかった
Unfortunately, she is absent.
あいにく 彼女は不在です
Unfortunately, that's the case.
残念ながらその通りです
Unfortunately, kde can not
残念なことに
Didn't catch on, unfortunately.
Unfortunately, number is not.
マイナス記号を最初に置くことはできません
Unfortunately for US children.
しかしUSの子どもたちにとっては不幸な事に まだ知能テストの撲滅には至っていません
Unfortunately I couldn't go.
この人たちの
Unfortunately, the output shows
改行文字が追加されています
But unfortunately, it's not.
それらは民間企業であり 実際にものを評定するのに
Unfortunately, you're our bait.
あいにく 君は我々の餌なんだ
I became you, unfortunately.
あれで君の代わりになったのさ
Snape, unfortunately, wasn't fooled.
だが スネイプは騙されなかったがな
Unfortunately, I save everything.
残念だけど全部とってあるのよ
Unfortunately, it's the truth.
残念ですが 真実です
Unfortunately I am, Harry.
残念ながら 会わなくてはならないよ ハリー

 

Related searches : Unfortunately For - Unfortunately However - Is Unfortunately - Which Unfortunately - Are Unfortunately - So Unfortunately - As Unfortunately - Unfortunately Still - Unfortunately Worded - Unfortunately Are - Unfortunately Since - Unfortunately Yesterday - I Unfortunately