"すでに示されているように"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

すでに示されているように - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

このような何か 再表示されますか 明示的に再利用できるようにライセンスされているコンテンツを表示する
But why, in this extraction, don't we also have an option for something like this show reusable?
すべてが表示されるようにズーム
Zoom to All
どのように表示されるでしょう
webpage, close the bold tag again.
ここに図で示されているような立方体があります
What happens if you don't reward them for anything, you just throw them in?
アニメーションに示されているように 値が空間に広がっていき
The algorithm is a recursive algorithm.
それはここに曲線で示されているようになるだろう 現実的には
So, it splits from its background. And if it were perfect model that can recollapse to a point, then it will be simply shown as the curve here.
ブラウザで試すとこのように表示されます
Let's go ahead and do that. Okay, we're going to go ahead and write that out.
薬は医者の指示によってのみしようされるべきです
Drugs should be used only at the direction of a doctor.
自閉症様の症状を呈するマウスは 青いバーで示されているように
That's a hallmark symptom or diagnostic symptom of autism.
さらに を示すことができるようになるでしょう
You will be able to describe what determines how a drug is distribute in the body. In addition, you would be able to identify the primary sites of drug metabolism.
表示されている文書がデフォルトのオプションでどのように印刷されるかをプレビューできます
Show a preview of how the currently displayed document would be printed with the default options.
アートイメージが表示されるように トップページをアップデートします
Let's go ahead and do that.
どのように訳すかもインラインで表示されます
On this order we chose a term glossary and the terms are there
距離を置いて尾行するように指示しなさい
Send them in to follow. Tell them to keep their distance.
40 を含まないように表示されます 40 未満のすべてです
And to show this on the number line, we do a circle around 40 to show that we're not including 40.
このコレクションは表示しないように設定されています
This collection is hidden.
URLに表示されるのです
It's the name of the input element it's the name of that text field.
自動的に すべてのメール にアーカイブされます 新着メールが受信トレイに表示されるように
When new messages arrive for you, they're automatically archived in your 'All Mail' container.
このオプションを指定すると メインビューに表示されているページが常にサムネイルリストに表示されます
Whether the thumbnails view should always display the current page or not.
すでに これから示す例のように
And this is no longer fantasy.
このように表示されます メッセージはすべて 匿名になっていますね
Now let's go back to the browser and see what this looks like.
それが保護されるようになった出版されている場合 1769年 ミラー対テイラーのコンテキストで裁判することが示唆されたように見えた
Publishers were puzzled about that, because it wouldn't make sense to give a limited term if it was the publisher that was to be protected.
Webページに変換されると斜体で表示されています
The exclamation mark often means factorial in mathematics.
図に示されている通り
We're on problem 66.
彼らは若い探偵のマニュアルに示されているようだった
I ordered two more of the same.
これが わかりやすく綺麗にカラー画像で表示されています このように
So one of areas that they want to implant electrodes, we find it here.
(3, 2) はグラフに示されていないです
Well, actually, it looks like that first one is not graphed.
このオプションを有効にすると ブックマークエディタで ツールバーに表示する ように印を付けたブックマークのみがブックマークツールバーに表示されます
If this box is checked, Konqueror will show only those bookmarks in the bookmark toolbar which you have marked to do so in the bookmark editor.
gt lt というように続いて表示されました 画面のとおりですね
So, in reality, our HTML said amp amp gt amp
この項目によって表示される URL
The URL which will be displayed by this item
すでに販売されているかのような 気にさせるのです
Because the way that he presented the concept his approach was totally different than ours.
部屋を出るように 指示します さて 質問は
And then what we tell them is, as soon as you realize that you have a blue forehead, as soon as you have a blue forehead, you have to leave the room.
赤字で表示するようにします labelはインラインで表示する代わりに
Our error style that we added for our error message that's going to have red text.
記事は私がHTMLに入力したように 複数行で表示されています しかしブラウザがHTMLを表示すると 1行になってしまうのです
If we were to look at the source for this file, we'll see that the contents are actually rendered with multiple lines just like I typed them in the HTML, but when the browser renders that HTML, we just get the one line.
NP困難であると示すには どうすればよいでしょうか
Now, there's something sort of irritatingly circular or turtles all the way downish about this.
アリゾナ州スコッツデールに展示されている
You can also install them as public art.
指示されるのが好きな 君たちに 指示を与えよう
Since I have seen how good you are at following orders I will tell you what to do next.
このように 主は あなたに啓示なされる 以前の者たちにも啓示されたように アッラーは 偉力ならびなく英明であられる
So has God, all mighty and all wise, been revealing to you and to others before you.
このように 主は あなたに啓示なされる 以前の者たちにも啓示されたように アッラーは 偉力ならびなく英明であられる
This is how Allah the Most Honourable, the All Knowing sends the divine revelation to you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) and to those before you.
このように 主は あなたに啓示なされる 以前の者たちにも啓示されたように アッラーは 偉力ならびなく英明であられる
So reveals to thee, and to those before thee, God, the All mighty, the All wise.
このように 主は あなたに啓示なされる 以前の者たちにも啓示されたように アッラーは 偉力ならびなく英明であられる
In this wise revealeth Unto thee and Unto those before thee, Allah the Mighty, the Wise.
このように 主は あなたに啓示なされる 以前の者たちにも啓示されたように アッラーは 偉力ならびなく英明であられる
Likewise Allah, the All Mighty, the All Wise inspires you (O Muhammad SAW) as (He inspired) those before you.
このように 主は あなたに啓示なされる 以前の者たちにも啓示されたように アッラーは 偉力ならびなく英明であられる
Thus He inspires you, and those before you God the Almighty, the Wise.
このように 主は あなたに啓示なされる 以前の者たちにも啓示されたように アッラーは 偉力ならびなく英明であられる
Thus does Allah, the Most Mighty, the Most Wise reveal to you even as (He revealed) to those (Messengers) who preceded you.
このように 主は あなたに啓示なされる 以前の者たちにも啓示されたように アッラーは 偉力ならびなく英明であられる
Thus Allah the Mighty, the Knower inspireth thee (Muhammad) as (He inspired) those before thee.

 

関連検索 : 示されているように - 前に示されているように - 下に示されているように - に教示されているように - 示されるように - 開示されているように - 上に示されているよう - 示されているよう - 表示されるように - 表示されているようです - 表示されているようです - 私が示されているように - また、示されているように - 以前に開示されているように