"前に示されているように"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

前に示されているように - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ボタンの名前が表示されます このようにボタンの横に名前が表示されれば ボタンを選ぶユーザには
When I load this in the browser, now we can see the labels before our radio buttons.
すべてが表示されるようにズーム
Zoom to All
このような何か 再表示されますか 明示的に再利用できるようにライセンスされているコンテンツを表示する
But why, in this extraction, don't we also have an option for something like this show reusable?
アニメーションに示されているように 値が空間に広がっていき
The algorithm is a recursive algorithm.
このように 主は あなたに啓示なされる 以前の者たちにも啓示されたように アッラーは 偉力ならびなく英明であられる
So has God, all mighty and all wise, been revealing to you and to others before you.
このように 主は あなたに啓示なされる 以前の者たちにも啓示されたように アッラーは 偉力ならびなく英明であられる
This is how Allah the Most Honourable, the All Knowing sends the divine revelation to you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) and to those before you.
このように 主は あなたに啓示なされる 以前の者たちにも啓示されたように アッラーは 偉力ならびなく英明であられる
So reveals to thee, and to those before thee, God, the All mighty, the All wise.
このように 主は あなたに啓示なされる 以前の者たちにも啓示されたように アッラーは 偉力ならびなく英明であられる
In this wise revealeth Unto thee and Unto those before thee, Allah the Mighty, the Wise.
このように 主は あなたに啓示なされる 以前の者たちにも啓示されたように アッラーは 偉力ならびなく英明であられる
Likewise Allah, the All Mighty, the All Wise inspires you (O Muhammad SAW) as (He inspired) those before you.
このように 主は あなたに啓示なされる 以前の者たちにも啓示されたように アッラーは 偉力ならびなく英明であられる
Thus He inspires you, and those before you God the Almighty, the Wise.
このように 主は あなたに啓示なされる 以前の者たちにも啓示されたように アッラーは 偉力ならびなく英明であられる
Thus does Allah, the Most Mighty, the Most Wise reveal to you even as (He revealed) to those (Messengers) who preceded you.
このように 主は あなたに啓示なされる 以前の者たちにも啓示されたように アッラーは 偉力ならびなく英明であられる
Thus Allah the Mighty, the Knower inspireth thee (Muhammad) as (He inspired) those before thee.
このように 主は あなたに啓示なされる 以前の者たちにも啓示されたように アッラーは 偉力ならびなく英明であられる
Allah, the All mighty and the All wise, thus reveals to you and to those who were before you
このように 主は あなたに啓示なされる 以前の者たちにも啓示されたように アッラーは 偉力ならびなく英明であられる
As such Allah, the Almighty, the Wise reveals to you (Prophet Muhammad) and to those before you.
このように 主は あなたに啓示なされる 以前の者たちにも啓示されたように アッラーは 偉力ならびなく英明であられる
Thus has He revealed to you, O Muhammad , and to those before you Allah, the Exalted in Might, the Wise.
このように 主は あなたに啓示なされる 以前の者たちにも啓示されたように アッラーは 偉力ならびなく英明であられる
(Muhammad), this is how God, the Majestic and All wise, sends revelations to you and sent them to those who lived before you.
このように 主は あなたに啓示なされる 以前の者たちにも啓示されたように アッラーは 偉力ならびなく英明であられる
Thus does Allah, the Mighty, the Wise, reveal to you, and (thus He revealed) to those before you.
このように 主は あなたに啓示なされる 以前の者たちにも啓示されたように アッラーは 偉力ならびなく英明であられる
Thus God, the Powerful, the Wise, sends revelation to you as He did to those before you.
このように 主は あなたに啓示なされる 以前の者たちにも啓示されたように アッラーは 偉力ならびなく英明であられる
Thus doth (He) send inspiration to thee as (He did) to those before thee, Allah, Exalted in Power, Full of Wisdom.
前に表示されていたページに移動します
Go to the previous page you viewed.
どのように表示されるでしょう
webpage, close the bold tag again.
当たり前のように設置されている
So we have to rethink the way we light our cities.
ウィンドウを常に前面に表示するよう試みる
Try to keep the window above other windows
それはここに曲線で示されているようになるだろう 現実的には
So, it splits from its background. And if it were perfect model that can recollapse to a point, then it will be simply shown as the curve here.
これは彼にそうするように 事前に説明され訓練されていることだ
That is what he's briefed and trained to do.
図に示されている通り
We're on problem 66.
彼らは若い探偵のマニュアルに示されているようだった
I ordered two more of the same.
現在表示されている項目は メニュー上で名前の前にチェックマークが付いています
Currently visible items have a checkmark shown next to their name in the menu.
この蚊は 名前が示すように
This is Aedes aegypti.
いい 殺される前に出るわよ
Come on, let's get out of here before you get us both killed.
この項目によって表示される URL
The URL which will be displayed by this item
アリゾナ州スコッツデールに展示されている
You can also install them as public art.
指示されるのが好きな 君たちに 指示を与えよう
Since I have seen how good you are at following orders I will tell you what to do next.
ROMEO私は一緒に行くよ 表示されるようにそのような光景
That I will show you shining at this feast, And she shall scant show well that now shows best.
アートイメージが表示されるように トップページをアップデートします
Let's go ahead and do that.
または我々は 国連によって正式に認識されるように南スーダンを待たなければならないように マップ上に表示される前に この考えがあるようにそれはマップが生き物であること
We can't have this attitude anymore that like a map is going to come out once a year or that like we have to wait for South Sudan to be recognized formally by the UN before it shows up on the map.
前のスライドではより明示的に示してあまりすが 単純にそう見る方が
Likewise 38 is row one column two. So it's row one column two.
ここに図で示されているような立方体があります
What happens if you don't reward them for anything, you just throw them in?
距離を置いて尾行するように指示しなさい
Send them in to follow. Tell them to keep their distance.
これは 前記の表記用フォーマットに示すように表記法の 名前 です
System identifier of the external notation declaration.
このコレクションは表示しないように設定されています
This collection is hidden.
ここに図示されているのは
They'll fund anything these days.
上のスクリーンに表示されているデータ
It's a patient with a heart problem.
上部に表示されているのは
(Laughter)
私は古いやつ それがされている可能性がどのように表示されません
I looked again, and honesty compelled me to be frank.

 

関連検索 : 示されているように - 以前に開示されているように - 下に示されているように - に教示されているように - 示されるように - 開示されているように - 上に示されているよう - すでに示されているように - 示されているよう - 表示されるように - 前に示すように、 - 私が示されているように - また、示されているように - 前に概説されているよう