"前に概説されているよう"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
前に概説されているよう - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
これは彼にそうするように 事前に説明され訓練されていることだ | That is what he's briefed and trained to do. |
まず新しいサイトの概説をしようと思う | First, I'm going to do an outline of my new website. |
Google App Engine Herokuモデルという 完璧に管理されたプラットフォームです 概念を説明すると | There is this new setup a new level of existing, which is like the Google App Engine Heroku model, which is completely managed. |
概念をグラフで説明していきましょう | look at this example graph to ground out some of these concepts. |
前に説明したURLエンコードされています | The exclamation mark turned into a 21. |
概略を説明するには これから始めないと | This sounds more like a sales pitch for your book. |
科学者は常に概念を説いています | And this is our new baby, called tonkene. |
当たり前のように設置されている | So we have to rethink the way we light our cities. |
ここで領域の概念について説明します | Again, we have a notion of nodes. We have a notion of edges. |
ここではあらたな次元の概念が見れます 説明しよう | Anyway, we're in the 2nd level and there's a new concept of dimensions. |
車に乗るように説得してくれる? | Can you tell him to get in the car? |
彼には思わず説得されてしまうよ | He persuades you in spite of yourself. |
却下された場合には新たな仮説を立てる必要があります 予測による仮説 実験による仮説 観察による仮説が 繰り返されることによって 仮説が徐々に洗練されたり 新たな仮説が生まれたりするのです | If the observation, however, is not in line with your prediction, then the hypothesis is rejected, and if the hypothesis is rejected, you need to come up with a new hypothesis, and this cycle going along from hypothesis through prediction through experiment through observation and gradually refining the hypothesis or coming up with alternatives. |
実際にどのような処理を行うのか アルゴリズムの概略を説明します | Try to sort this. In the next video, |
私達がここで扱っている未知のものに関して ウィルザー博士に 概要を説明してもらうよう頼んだ | Yes, just one second. |
まぁ聞けよ 無理って言う前に説明を... | Now, before you bother telling me it's impossible... |
分かります それぞれは 以前に説明したように | The problem now, is to break five Caesar ciphers in a repeating sequence. |
私はパーティーに行くように説得された | I was prevailed upon to go to the party. |
前に言葉を整理したことが その後の新しい言葉や それらの言葉で説明される概念の 理解や受け止め方に どのように影響するのかということです | So the next thing we want to talk to you about, is how prior organisation of words can affect how we understand and perceive new words and the ideas those words are supposed to represent. |
数学教師が偏微分の概念について説明した | The math teacher explained the concept of partial differentiation. |
私はたばこを止めるように説得された | I was persuaded to stop smoking. |
説明されている宇宙に対し | (Laughter) |
いい 殺される前に出るわよ | Come on, let's get out of here before you get us both killed. |
分かるように説明して | What does that... mean? |
分かるように説明して | Where's your shuttle? |
分かるように説明して | Then what are we talking about? What happened? |
全ての概念が大げさに誇張されていますし いずれの概念も アイデアは単独で存在し | All of these concepts, as kind of rhetorically florid as they are, share this basic assumption, which is that an idea is a single thing, it's something that happens often in a wonderful illuminating moment. |
私は人前で演説することに慣れていない | I'm not used to making speeches in public. |
彼は私に事件の概要を説明した | He gave me an outline of the affair. |
彼は辞令を受けるように結局説得された | He was eventually prevailed upon to accept the appointment. |
概念を説明すると 表が出る60 のチャンスは | Think about it in terms of frequency, |
彼は決心を変えるよう 説得された | He was persuaded to change his mind. |
説明を見る前に | Which of the following best explains this situation? |
いいですか これがどのように使用されるか説明します | And it has 3 columns, this is a 1 x 3 matrix. |
海部氏は人前で演説することに慣れている | Mr Kaifu is used to making speeches in public. |
海部氏は人前で演説することに慣れている | Mr. Kaifu is used to making speeches in public. |
彼は彼自身の望みに反してそれをするように説得された | He was persuaded into doing it against his own wishes. |
まさにそれだよ 逆説者 | That's contrarian. |
私の概念は 彼女はこのフィット感を持つ前 に されていたことだった | He trusts to you to set them free, Exactly as we were. |
説明させてよ | no, no, no, what is this? |
小説のホントに カッコいい探偵の名前よ | That's the name of a really cool detective in books I read. |
概念を理解するには 言論の自由のように無料と考えてください | Free software is a matter of liberty, not price. |
まず一つには 構成概念とはどういう意味で使っているでしょう どのように構成概念を操作可能にして | In psychology and social sciences, this is a, a major emphasis of research. |
最初のプラズマとして 私たちは前に説明したように | What it is, let's consider that Initial Plasma. |
ケインはいつもその小さな椅子に座って アーケードの前で待っています 人々がゲームするように説得しようとしています | So Caine's chances of getting one customer is pretty hard. |
関連検索 : 前に概説 - 前に概説 - 前に示されているように - 説明されている次のように - 示されているように - 以前に開示されているように - 概説されています - 概説されています - 概説されています - 概説されています。 - 示されているよう - 苦いされるように - 強調されているように - 開示されているように