"すべてが 忘れてしまいました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼は 私たちが学んできたすべてを忘れてしまいました | He forgot everything we've learned. |
| 忘れていましたが | And then turn on the lights. |
| すまない 忘れてしまった | Oh, I forgot it! |
| 忘れられてしまいました | And that's a very plausible idea. |
| すっかり忘れてしまいました | I completely forgot. |
| しかし忘れていた点があります | Pretty good for pains and gains. |
| 貢献してくれたすべての人々と私が言及し忘れてしまった人々 | All people who have contributed and I have forgotten to mention |
| 説明し忘れてましたが | Because you won't be implicitly paying all of these fees to the insurance company. |
| いや 忘れてました | Wait, I never thought... Morva. |
| すみませんが お名前を忘れてしまいました | I'm sorry, but I have forgotten your name. |
| デイビッド すみません 忘れていました | Phone Did you complete that thing about a month ago? That photocopier training? |
| 私は忘れてしまった 忘れた | Can't you understand? said Bobbie. |
| 貢献してくれたすべての人々と私が言及し忘れてしまった人々NAME OF TRANSLATORS | All people who have contributed and I have forgotten to mention |
| 1つ忘れていました | So let's give this a try out in practice. |
| しかし すべての興奮と 彼らはニュースをモニターするのを忘れていました | But with all the excitement, they forgot to monitor the news. |
| 名前をすっかり忘れてしまいました | I quite forget your name. |
| 忘れてしまったの | Your Italian isn't so good, uh? |
| コスチュームを忘れてました | I just forgot to get him a costume. |
| ナイフを返すの忘れてました | I almost forgot your knife. |
| すいません 床を書き忘れていました | (Applause) (Music) |
| 部屋に忘れ物をしてしまいました | I left something in the room. |
| スケールを言い忘れていました | We're going to keep zooming in. OK. |
| すいません 忘れました | I'm sorry. I forgot. |
| 忘れて下さい 我慢します | Or not. You know, we'll figure it out. We'll work it out. |
| しまった すっかり忘れてた | I totally forgot about it. |
| すべて忘れろ いいな | You just forget any of this ever happened,understand? |
| (笑) すいません 1つ言い忘れていました | (Whistling) (Laughter) |
| そして これらのすべては 物語です これを忘れてはいけません | It can only be understood in the context of story, and everything, all of this is story. |
| 今までの事をすべて忘れたってわけか | What, you turn PI and forgot everything you ever knew? |
| 私は 忘れてしまうことに うんざりしていますが | I think everyone would benefit from just having that one second to remember every day. |
| エッジのラベルを忘れていました | Now, I've filled out almost all of this deterministic equivalent. |
| 宿題を忘れてしまって すみませんでした | I'm sorry, I forgot to do my homework. |
| 彼の名前が忘れてしまった | I forgot his name. |
| もうひとつ 言い忘れていました 3.7 に関してですが | I think that it'll be a lot more engaging for people to be involved. |
| これがいつのことだったかは忘れてしまいました | It's fun stuff. |
| これを忘れていました 食用です はい | I forgot about this. |
| 忘れたと思ってました | I told myself I can forget it.... |
| 忘れてしまったかな 待て | No, wait! |
| あまりに数が多すぎて 誰を友達リストに入れたのか忘れてしまいました | Now, since John and Maria are no longer friends, John went on a friend adding binge. |
| 私が話すべき話題なのですが ここに到着するまで 完全に忘れていました 到着したとき | And hope, of course, is the topic that I'm supposed to be speaking about, which I'd completely forgotten about until I arrived. |
| 人間は成功は覚えていますが失敗は忘れてしまいます | This is how psychics work, astrologers, tarot card readers and so on. |
| 酔って忘れたい 夜がありますよね? それ 消えました(笑い) | Here we've got a little bit of long term memory, so, you know that night you want to forget, when you got really drunk? |
| 昨夜はそれを 忘れていました | Right? |
| 両親のいた前衛的なジャズバンドです 名前は忘れてしまいましたが | (Chuckling) |
| 嫌な体験はすぐに忘れてしまいます | Our brain is very good at forgetting. |
関連検索 : すべてが、忘れてしまいました - 忘れて忘れて忘れてしまいました - 忘れて忘れてしまいました - すべてを忘れてしまいました - 忘れていました - 忘れていました - 私はすべてを忘れてしまいました - 忘れてしまっています - 彼女が忘れてしまいました - ただ忘れてしまいました - 彼女が忘れていました - 忘れられていました
