"そして 感じ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
そして - 翻訳 : 感じ - 翻訳 : 感じ - 翻訳 : そして - 翻訳 : 感じ - 翻訳 : そして - 翻訳 : そして - 翻訳 : 感じ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
そんな感じでお願いします (マリ) そんな感じって... | Here we go. |
そう感じてほしいの | Is that how you want me to feel? |
そして ボクは今感じるよ | And I feel you now |
そう感じました | Somehow. |
常にそう感じていました | I've become the crazy wrongness lady. |
そんな感じがしています | I have finally become a flying butterfly. |
そんな感じでした | (Laughter) |
そして振ってー イイ感じだね 君 | Shake it out. Good job, y'all. |
そんな感じ | Kind of. |
そんな感じ | That's how I feel. |
プラトンに感謝 シェークスピアに感謝 ジェーン オースティンに感謝 そして本当にリズムを感じます | And at the end of my talk, you would all stand up and you would go, Thank you Plato, thank you Shakespeare, thank you Jane Austen. |
そして 恐怖を感じているでしょう | Perhaps anger. |
そう感じてるんだよ | I just feel like telling someone, you know? |
少し責任感を感じている | I feel a little responsible. |
TED そしてTEDxソウルをしながら 感じた | Now I'm gonna tell you about my experience, which I got from doing TED and TEDxSeoul |
そして私たちもそれを感じ取れる | He's a god. Absolutely. |
そのまま感じたりしないのでしょう 私はその人に共感しても その触覚をそのまま感じたりはしません | If I simply watch another person being touched, why do I not get confused and literally feel that touch sensation merely by watching somebody being touched? |
その時感じたことをお話しましょう 虚無感はなく 同時に全てを感じました | I'm looking down, but let me tell you how I felt at that point. |
LJとあたしはそう感じている | Lj and I we can see it now. |
肩の紐を感じて下さい 感じましたか | I want you to feel the straps on your shoulders. Feel 'em? |
そんな感じか | Something like that. |
それを感じる | Feel it! |
そんな感じだ | Something like that. |
そういう感じ | Basically. |
そんな感じだ | She's a coworker, it's against the rules. |
それを感じる | I feel it now. |
そう 感じたな | Damn right I have a reaction. |
そんな感じだ | That sounds about right. |
緊張してる感じ | J... Tense. |
それは感じ じゃない | That's how I feel. |
その繰返しを感じました | It would skip a beat. |
皇帝は それを感じてた | But the Emperor Claudius knew that they were up to something. |
いつもそう感じてるよ | I always thought so. |
そう そんな感じで | Right, just like this. |
なので こんな感じかな そしてその後 | Եվ հետո դուրս կբողբոջի |
そんな感じで撤退していきました | They said, No, the sales are going down. It's a failure. |
そんな感じだと思っていました | I thought it was something like that. |
私自身もそれを感じていました | I know that there's a hope somewhere deep inside you. |
認識し 感じました そして この3日間 | We have seen that here today with the sense, with the sensitivity and in the last three days, and with the power of the indomitable human spirit. |
おかしいと感じる そうじゃない | It feels wrong, doesn't it? |
感じてる | I feel it. |
感じよし | Good Good |
そう いい感じじゃない? | How are you? I'm good. How are you? |
その感覚を感じたら そのガラスを瓶の中へ落してください | In a moment, you'll feel a certain sensation, OK, and when you feel that sensation, |
いやな予感を感じてきました | So eventually Louis XVl, he kind of saw the writing on the wall. |
関連検索 : そして、感じ - そして、同じ - そして、通じ - そして感謝 - そして感謝 - 感じてイライラ - そんな感じ - 感じて加圧し - そのを通じて感動 - それは感じました - 感じてきました