"その会社"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

その会社 - 翻訳 : その会社 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

どの社会も そう どの社会でも
So I decided to engage this particular problem.
彼は会社を調査し その会社
He can you know, do all of you know.
その会社は我々の100 子会社である
The company is our wholly owned subsidiary.
彼がその会社を今日の会社にした
He has made the company what it is today.
その会社には会社の付属病院が3つある
The company has three hospitals of its own.
ソフトウエア会社 航空会社 レンタカー会社など
So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc.
そう 会社の穴から
Yes, and if he reaches
その二つの会社は合併して合弁会社となった
The two companies combined in a joint corporation.
我々の会社は有限会社だ
Our company is a limited company.
その会社は破産した
The company went bankrupt.
その会社は倒産した
The company went bankrupt.
その前に 社会見学だ
Well, a little detour.
その金は会社のものだ
The money belongs to the company.
シェル社とエニ社の子会社が
Now, on the surface, the deal appeared straightforward.
ア二マジン社へようこそ! 夢の会社だよ
Ó Here at Animagine, your dreams come true Ó
彼が事実上はその会社の社長である
He is the president of the company in fact.
電車会社の社員だ
I'm an employee of the train company.
僕は 会社の副社長
I'm Vice President of Rockledge Corporation, and he...
何の会社
What's the Michael John Company?
何の会社?
What company?
どの会社
Of the temp agency that sent you?
誰の会社
Whose loan out?
その会社はニューモデルの発表会を明日行う
The company will hold a presentation of the new model tomorrow.
ベンの会社の社長さん
Oh, you're Ben's boss.
彼はその会社を継いだ
He acceded to the office.
それは自由社会の中で
The other one is Is it an idea?
そいつの名前と会社は
What was his name? Which company?
その会社の株は高配当だ
The company shares give a high yield.
その会社は 我らのスポンサー ニュー パス
That company is our sponsor, New Path.
会社のカラオケ大会とか 社交クラブのシゴキとか
It's like office karaoke or fraternity hazing.
会社
Company
会社
Company
会社
Copy
会社
Enterprise
'会社'
'Gesellschaft,' which is the German for
その会社は社員を季節的に採用する
The company employs new staff seasonally.
会社を取り戻そう
I'm taking the company back, Alan.
トラクターを作っているか それか その会社はたぶん農業会社であり
Some of these loans they're making out are to a company that makes tractors.
スタークとその会社はすぐに競合会社の 頭痛の種になりました
Soon stark company became a thorn In the side of his rival.
その会社は一流企業です
That company is one of the best in the business.
彼は その会社に職を得た
He obtained a post in the company.
私はその会社に出向中だ
I'm on loan to the firm.
10人で始めたその会社
And today there are a lot of happy retired priests who should thank him. Laughter and applause
それが消費社会なのです
I guarantee it.
会社の株は
So we say it's only worth 3.5 million.

 

関連検索 : その子会社 - 会社とその - 社会とその - 社会その中 - 会社そのもの - 社会そのもの - その関連会社 - その関連会社 - その関連会社 - その関連会社 - その関係会社 - そして会社 - それサービス会社