"その創設以来"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
その創設以来 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
カリビアン ハートインスティチュートの設立以来 | People say, How can you do that? This is how we can do that. |
共和国は創設以来 大きな戦争は一度も起きてない | There hasn't been a fullscale war since the formation of the Republic. |
それ以来 本を書き Simply Raw を設立し | I would continue to help others. |
マッシヴ ダイナミックの創設者 | Founder of Massive Dynamic. |
シールドの創設メンバーだ | He was one of the founding members of The Shield. What? |
public.resource.org 創設者 | Access to legal materials in the United States is a ten billion dollar per year business. |
その協会は設立以来 素人の入会を断ってきた | The association has excluded amateurs ever since its foundation. |
その後 ハンソン ロボティクスを創設しました | So, we've made 20 robots in the last eight years, during the course of getting my Ph.D. |
その時以来 | And it was a physiological response. |
デヴィド ロバート ジョーンズとは ZFTの創設者は誰か なぜ創設したのか | We want to know more about David Robert Jones, about who funds Z.F.T. and why. |
そう 僕らは 創作と建設を | And we were going to do something that was horrible for the profession. |
200の雇用を創設し | There are people creating jobs. |
それ以来 | And it was a huge success. |
それ以来 | Ever since |
だから私は少し以上 5 は 1 5 の だから私たちの創設者 | And then me and my buddies, we collectively own 33 and 1 3 , and I have 1 5 of that, so I have a little over 5 . |
Demand Progress 創設者 アーロンの友人 | And he went and founded Demand Progress. |
エイダフルート工業創設者ライマー フライドの | This was its issue in April. (Laughter) |
Joveの創設者 モシェ プリツカーです | Here's one such frustrated scientist, |
創世以来 主は ただ愛せよと言われた | Since their creation, he has told us only to love them. |
数学の創設者であれば | So a to the zero. |
わが社も設立以来よく伸びたもんだ | Our company has come a long way since it was set up. |
来週 私達サークル トップスピンが 創設して10周年になる日です | I have some really good news to tell you. |
そしてこれら多くの会社を創設 秘訣は | I guess it all started with a magazine called Student. |
そうすれば軍隊の創設を 承認できます | He can then approve the creation of an army. |
我々ENCOM社はこの都度 創立以来 最高の収益を 上げる事が出来ました | Tonight I am pleased to announce that ENCOM's last fiscal year was our most profitable ever. |
彼は創設者では無い | Two, Harvard was not founded by John Harvard. |
未来でも ほぼ確実に悲劇の一部でしょう 国際連合の設立以来 | Wars are a tragic part of our history and will almost certainly be a tragic part of our future. |
俺らが1点差なんてな 部の創立以来の奇跡なんだよ | There's a onepoint difference between them and us that's a miracle in this club's whole history! |
私は メスキート小学校の創設者です | gt gt My name is Connie. |
その日以来 私はテクノロジーから | (Laughter) |
それ以来 写真の技術は | Look, ma! No hooves! |
この大学は1843年に創設された | This university was founded in 1843. |
創設者が TPB の 関係者なだけだ | They're attacking a company that has nothing to do with the Pirate Bay. |
この大学はいつ創設されたのか | When was this university founded? |
それ以来 私たちは | Yet I still hadn't saved a single life. |
そして 大恐慌以来 | But nationwide, housing prices do nothing but go up. |
それ以来 グーグルやDOER Marine | What about the water? |
その大学は20年前に 彼の父によって創設された | The university was founded by his father twenty years ago. |
巧の声 それ以来 悔しくて | After that, because I felt cheated... |
それ以来仲が悪いのです | They never recovered. |
目の設計以外 知らない | Just eyes, just genetic design. |
しかし 創設二年目 三年目 | What can we do to really help children? |
タッカー社は善意で 創設されて | The Tucker Corporation was started in good faith. |
君の将来設計は | At least he's got a plan. |
ここに来て以来 生活は単調そのものだ | Life has been so flat since I came here. |
関連検索 : 創立以来、 - 創業以来、 - 創業以来、 - 創業以来、 - 創業以来 - 創業以来 - 創業以来 - 設立以来、 - 設立以来、 - 彼らの創業以来、 - その時以来、 - その日以来、 - それ以来、 - 以来そう