"創業以来"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

創業以来 - 翻訳 : 創業以来 - 翻訳 : 創業以来 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

我々は産業革命以来で
So, there is scientific evidence.
創業 1957年
Since 1957.
創世以来 主は ただ愛せよと言われた
Since their creation, he has told us only to love them.
世界の人口は産業革命以来 3倍以上になった
Since the Industrial Revolution, the world population has more than tripled.
創作文の授業で
I think it was a wonderful paradigm shift.
マッシブ ダイナミクの創業者で
Founder of massive dynamic,
高校時代に創業をしようと心かけて 実際に創業して
In order to be an entrepreneur I didn't have to go to school
震えのない最大のダニエル以来の偉業とライオン DEN
There really is nobody like Jeeves.
エイダフルート工業創設者ライマー フライドの
This was its issue in April. (Laughter)
創業者は 祖父のテディ プリンス
It was built by my grandfather, Tough Teddy Prince.
高校を卒業して以来彼は何もしていない
Since he graduated from high school, he hasn't been doing anything.
高校を卒業して以来彼は何もしていない
He hasn't been doing anything since he graduated from high school.
産業革命以来 人類は 化石燃料を掘り出し
like oil, coal or natural gas.
私の地質学者であり 1951年に卒業して以来
It's my life.
創業者のウィリアム ベルは悪魔だ
And its founder, william bell, is the devil.
メアリーは卒業して以来ずっと仕事を探している
Mary has been looking for a job since she graduated.
あなたが紐付き靴以来の 偉業だったみたい
Ever notice the way she looks at you?
共和国は創設以来 大きな戦争は一度も起きてない
There hasn't been a fullscale war since the formation of the Republic.
我々ENCOM社はこの都度 創立以来 最高の収益を 上げる事が出来ました
Tonight I am pleased to announce that ENCOM's last fiscal year was our most profitable ever.
産業革命以来の最大の転換期 と 書きましたが
When I wrote my book The Shift I said
俺らが1点差なんてな 部の創立以来の奇跡なんだよ
There's a onepoint difference between them and us that's a miracle in this club's whole history!
ブラックアウト以来
It'sit's just ever since the blackout,
未来を創造する
Create the future.
ブランド産業以外にエンターテイメント産業の顧客もいます 特にOrange Cinema Sérieと仕事が出来たのは
Sometimes for an hour or two, then we catch a bit of a lecture.
まず創業者間の仲たがいは
Why do startups fail? Well, the answer is really all of the above.
インテル創業者のアンディ グローブは 言いました
How we gonna find a sense of fulfilment, technology is no help.
創業者の1人がスイスに行った時
Car sharing was actually invented in Europe.
それ以来
And it was a huge success.
出廷以来...
The court's budget will not allow that.
2001年以来
I study Muslim societies around the world at Gallup.
いつ以来
When was the last time?
それ以来
Ever since
パリ以来だ
Paris.
脱獄以来
Lincoln...
職業専門学校が次々創設された
Vocational schools were set up one after another.
ポイントはこうした ビジョンを持つ創業者が
Now whether they're clear on their own whys now or not is yet to be seen.
Netscapeの創業者は3人ともそうです
Ted Turner's got it. Steve Jobs has it.
これは楽しく創造的な作業です
They show films, they give talks, and so on.
マッシブ ダイナミクスの創業者と研究してたのか
You shared your lab with the founder of massive dynamics?
工業時代以前の1,750年の
If it's yellow, it's 40 to 60 percent.
授業以外の学校生活は
What about your activities outside the classroom?
その時以来
And it was a physiological response.
チャイナタウン以来です
In Chinatown.
バンドコンテスト以来だな
I haven't seen you since battle of the bands.
盗んだ以来
From the company.

 

関連検索 : 創業以来、 - 創業以来、 - 創業以来、 - 創立以来、 - 彼らの創業以来、 - その創設以来 - 作業以来、 - 卒業以来、 - 以来、以来、 - 創業 - 創業 - 創業