"ただその前に"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ただその前に - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

だがその前に
But first things first.
そうだ その前に ロン
Before you do, Ron...
その前に壊れてたんだ
The plane crashed. I didn't crash the plane.
そう その名前だった
Yeah, that's right.
その前に撃った方がよさそうだ
And what does he see but a burglar with a gun in his hand.
いつもそう 前の男だって その前の男だって その前だって...
same with everyone ex boyfriend and so was the one before and the guys before that
だが その前に鞭打ちだ
But first, I'm going to give you the flogging of your life.
行くよ その前に彼を見たいだけだ
And you.
2週間前は 死にそうだったのに
A couple of weeks ago she was close to dying.
だがその前に このモデルの
later for fitting the parameters theta.
お前の写真 すごく気に入ったそうだ お前の写真に夢中だ
He loved your pictures
だいぶ前にその道は閉ざした
We closed that door to him a long time ago. He's alone.
その前は恋人だった
you were my sweetheart.
その前に 社会見学だ
Well, a little detour.
そんなになる前のお前を あの人は捨てたんだ
You think he needs you? Look at your twisted neck!
お前は大胆に指環に触れた お前の一族はその指環に怯んだのだ
Boldly you fingered a ring before which they trembled
ただ それは前に好きなのですか
Ho jin.
お前たち そのザマは何だ
Ok kids... We must go out there and try too.
そのしけた名前は何だ?
What kind of hick name is that?
最前の旅になりそうだ
This is going to be quite the ride.
その前はバーテンのジェイムズ リンカーンだった
This was Ray Miller, cutman.
かわいそうにその猫は餓死寸前だった
The poor cat was on the verge of starvation.
その名前にしたの
Gave it that name.
前も そうだった
I've done this before.
前もそうだった
I will prove it, Liv.
前もそうだった
He has actually done that before.
彼は私にその前の日にその本を読んだと言った
He said to me, 'I read this book yesterday'.
その前はキノコだったな だよな ピピン 要するに
And then the mushrooms the week before.
だから その前だな
It had to be before that.
そうだ お前の分だ
It's your half.
それらはその地震の前兆だった
They were symptoms of the earthquake.
その子の名前だ
The boy's name is Mouton.
お前を殺そうと言ったのは お前のボスだ
The attack against you was your boss's idea.
ただ その前に 物価の上昇 下落についての
All the talk today is about are we going to see inflation or deflation.
そう 前向きにね そのとおりだ
Yes,positive. That's right.
その事件は15年前に起こったものだ
That event happened 15 years ago.
少し前にそこにいたんだけど 真珠のネックレスですか そうだ
I was in your gas station a while ago, and I bought this jewelry for my wife, and I can't find it.
かわいそうにその子供は餓死寸前だった
The poor child was on the verge of starvation.
お前の処刑のとき そこにいたいものだ...
Look at me, that's right.
その男の名前はフランシスコ ピサロだった
The man's name was Francisco Pizzaro.
その前に銃を捨てるんだ
Heads up! I want to see you toss away your weapon!
特にお前の料理はそうだ
Especially with your cooking.
だが その前に座らないか
But you might want to sit down.
前に話そうとしたんだけど
Are you, Laurie?
前はそうだったわ
You don't still believe in them, do you? I used to.

 

関連検索 : それはだった前に - ただそのために - その前に - その前に - ただそばに - ただ以前のように - その前面に - その後、前に - その前面に - その名前に - その前提に - ただそんなに - ただその後 - ただその後