"であることがわかりました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
であることがわかりました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
明らかにb gであることがわかりました | And then f is equal to g. So vertical angles are equivalent. |
ある定数であるとわかりました ここに書くこともできました | And by doing that, we figured out that that function of y is really just some constant. |
gdata.youtube.com apiplayer であることがわかります | So you can see here the URL for the |
彼は彼女の父親であることがわかりました | He turned out her father. |
彼は彼女の父親であることがわかりました | He turned out to be her father. |
彼は彼女の父親であることがわかりました | It turned out that he was her father. |
彼は彼女の父親であることがわかりました | We found out that he was her father. |
わかりました ありがとう | We understand, Your Honour. |
わかりました ありがとう | All right, well, thank you. |
わかりました ありがとう | All right, thanks. |
ありがとう わかりました | Thank you, I understand. |
わかりました ありがとう | It's all right. Yeah, thanks, anyway. |
私が魅力的であることがわかりますか? | Do you find me attractive? |
しかし代わりに何があるでしょう Microsoft は実際試したことがあります | (Laughter) |
また この線とこの線が平行であることもわかります | We can solve for x and if we know x we can figure out what the actual measures of these angles are. Assuming that we can figure out x. |
成績を左右している 国があることがわかりました 成績を左右している 国があることがわかりました 機会が不平等なせいで | And we see that in some countries, the impact of social background on learning outcomes is very, very strong. |
象にもあることがわかりました 私達はイルカと象で研究をしましたが | Then we showed it in dolphins, and then later in elephants. |
これらが同じ色であることがわかります | I can cover the rest of the cube up. |
まあ ロシアに行ったことのある方は おわかりでしょうが | So they can go online and contribute ideas on what that region would look like by the year 2020. |
彼の言ったことは本当であるとわかりました | What he said proved true. |
彼の言ったことは本当であるとわかりました | What he said turned out true. |
これが何かをはっきりさせる必要があると考えました 結局それは 恥 であるとわかりました | And so I pulled back out of the research and thought, I need to figure out what this is. |
しかしハリウッドにいることのメリットもあるとわかりました | I had some misgivings. |
あるところに とてもかわいいウサギがおりました | 'Once upon a time... 'there was a very cute little rabbit. |
それに当たることではありませんでした おわかりでしょうか | It turns out that the value of buying a lottery ticket is not winning. |
変わったことは ありませんでしたか | In your son's behavior over the last few days? |
同じ程度であることがわかりますね | And you see they have pretty similar death rates among young kids and old people. |
線形方程式であることがわかります | And here, you might recognize that these are just two |
対局は終わりましたが まだやることがあります | It means thank you . |
というか がんであることが わかりました それは スピードを出して 飛んでいる鳥が | Then I got cancer or I found out I had cancer. |
確認できることがわかりました 膨大で複雑なデータ構造には これが最も有用であるとわかるでしょう | So we have seen that with assertions we can ensure that objects are in a sane state all the time. |
彼が気詰まりであるということがすぐにわかった | I saw at once that he was ill at ease. |
言葉のなまりで彼がフランス人であることがわかってしまう | His accent betrays him to be a Frenchman. |
まあ 彼女が処刑されたことで突然終わることとなりましたが (笑) | For over 50 years she ran it. |
180 となることがわかりました これらを線で消して | G O K нь 180 градустай тэнцүү гэдэг нь тодорхой болчихлоо. |
ここで終わりにしましょう ありがとうございました | All right now, I've overrun my time, so I've got to stop. |
そしてそこにはスプリンクラーのヘッドとヤシの木があることがわかりました | So we walked around the backside, to see what was going on. |
時によって変わることがありませんでした | The HTML we covered in class does not have variables. |
子守りをしたことが あるわ | I, uh... I babysat her a couple of times. |
特性があるとわかりました 他にどんな 特性があるでしょうか | And the Indus script now has this particular property. |
あと もう一つわかることがありますね | All we know is the answer is somewhere between zero and infinity. |
彼の話は誤りであることがわかった | His story turned out to be false. |
だが裏でこそこそしているようであれば... わかりました | But if I hear so much as a rumour that you're working behind my back |
鳥を救うことができるだろうか 私たちにはわかりませんでした しかし 希望はありました | So would it be humanly possible to save this many oiled penguins? |
調べ物がある わかりました | Just a few things to look up. |
関連検索 : ことがわかりました - とことがわかりました - したことがあるか - かかることがあり - 有することがわかりました - かかることがあります - それがことがわかりました - ことがありました - しかしであること - ことがわかります - 研究では、ことがわかりました - 調査では、ことがわかりました - 私がいることがわかり - であることでした