"でとのために"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
でとのために - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
後でシャンプーのためにあつめたと言おう | We'll say we hunted them for shampoo. |
何のために と尋ねたのです | And a person says I want a healthy body , |
ここで まとめた際に e ( st)でまとめました | Right up here. |
君と寝たいがために 全部ウソで固めてたのさ | He's telling you all this so you'll sleep with him. |
科学の進歩のためにしたのではなく 単にお金のためにやったことでしたが | And the irony for me was of course, I didn't do that for the sake of science progress. |
家族のために始めたことだ | All right, first off, everything you did, you did for your family. |
僕自身のためにできないことを 君のためにやるんだ | I'll do this much for you. |
そのために あと二回の周航で | You see, I'm going to do two more trips. |
とにかく始めよう としたのです | We needed to reduce the population growth rate. |
我々のため 学生のため TEDのために ありがとう | let's have a bit of fun, for us, for the students and for TED here. |
めったに無いことなのです | Has one person in this audience ever seen someone die of measles? |
そのためには ここでペニーとは | So, where's Penny? |
ベトナムの人々はキング氏を菩薩 目覚めた人 と呼んでいると キング氏が人々のために また 国のためにしていることに対して また 世界のために | And during the conversation I was able to tell him that the people in Vietnam called him a Bodhisattva, enlightened being, because of what he was doing for his people, his country, for the world. |
このときのために | He's still young and unsure of himself, but... |
1つはHTMLのために もう1つはJavaScriptのために といった具合です | We will do the same thing just by writing two different sets of token definition files. |
父親団 と呼ぶことに決めたのです | And I said to myself |
ここでまとめた際に | Anyway, so I made the same careless mistake. |
既に決めたことです | I've made my decision. |
支援することに決めたのです | And so we decided that we were going to sponsor |
呼吸のためにも良いことです | At the same time, as I say, you open up this joint. |
家族のためにしたと | People sometimes do things for their families? |
あなたとサンガラのために | For you and for Sangala. |
あなたと私のために | It's just you and me now. |
広めるために 2つのことを | Our local authority has decided to make everywhere |
彼の出血をとめるためにか | How nice. As a mediator, or to stop the bleeding? |
というわけで シンプルにするために値が異なるとの仮定で進めるよ | And I'll leave it as an exercise which I encourage you to do, which is to think about how the Merge Sort algorithm implementation and analysis would be different, if at all, if there were ties, okay? |
そのためには自分たちのために 表やメモを書くことが大事です | So this is untenable. We need something faster. |
先に 彼を止めることができたのに | I could have... got it first. |
その家とハニのために | I know that you were going to build a second floor. |
彼は絵の勉強のために パリに行くことに決めた | He decided to go to Paris for the purpose of studying painting. |
死と破壊のために | I want to do evil things. To kill and destroy! |
ナルニア国とアスランのために | For Narnia and for Aslan! |
運動のためとレベルのすべてのソースでエネルギーを作り出す createn のために 同時に | Plasma Dilution Technology , in conjunction with Magnetic Gravitational Positioning , for motion and for createn, creating energies at all sources of levels. |
愛のためにしたことで 1番狂ってたことは | What's the craziest you ever did for love? |
デザートセンターで 給水のために車を停めた | Near the airport of Desert Centre, I pulled up for water. |
ついに死んでしまいましたとさ めでたし めでたし | 'At last they died... 'happily ever after. ' |
先生と モーセと エリヤのために | We will make three tents. |
答えるための長い道のりでした そのために世界中を巡ることとなり | Much of my life has been a quest to get some answers to these questions. |
おめでとう 本当におめでとう | Oh, I do congratulate you. I really do. |
と若い愛情のギャプスは彼の相続人になるために 愛するために公正にするためgroan'd そして死んで欲しいと | CHORUS Now old desire doth in his deathbed lie, |
たとえばマウスポインタの座標を集めるために | What is the abstraction level you're going to chose for your events? |
でも 彼女と寝るために | Denying our thirsts. |
捜査のために留めておくこと | Hold all passengers for investigation |
彼女はそのメダルをピンで襟にとめた | She fastened the medal on the lapel with a pin. |
とても退屈で ヒマつぶしのために | So years ago, while I was working at a company that shall not be named, |
関連検索 : ととのために - ときのために - ことのために - ときのために - までのために - 後でのために - たわごとのために - 章でまとめたもので - 回ときのために - あなたにおめでとう - あなたにおめでとう - との比較のために - との合意のために - 占めたときに