"と同様の結果"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
と同様の結果 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
昨年 同様の結果が | (Applause) |
共同研究で行った ニューヨーク大学でも同様の結果を見た | I've done this in a, in a, in a collaborative study with people at |
2つの結果があり得ます 2回目投げると 同様に | Well, the first time I flip it I either get heads or tails, so I get 2 outcomes. |
これでも同様に優れた結果がでました | I call it the hockey puck. |
比較でも同様だ 有意な結果を得ている | And if I do the same thing comparing the model with active viewers in it to the more complex model. |
もし先ほどの実験結果を予測した人たち同様 | And I think the CEO basically did not understand the importance of meaning. |
また 同じ結果よ | This is absurd. They won't tell me anything different. |
結果は同じだろ | But the result will inevitably be the Same. |
サンプル調査の結果 今回の地盤も 透水性の強い泥岩で バンダー ダムと同様 | Core samples have shown that beneath this bedrock is shale similar to the permeable shale in the Van der Lip disaster. |
カルマンフィルタの結果とちょうど同じです | That differs from the initial one only that we filled in the off diagonal elements. |
結果は同じだった | It wouldn't have made any difference. |
いつも 結果は同じ | But it always ends up the same. |
さきほどと同様に 検索結果をクリックする必要はありません | You don't need an app. It's also unit and currency conversion. |
地球はお前達同様に平和的な結果を望んでいる | Earth wants a peaceful outcome just as much as you do. |
とすると 同じ結果になります | You can do, you know, display |
二つとも同じ値の結果になるのは | Now what are the outcomes that satisfy our conditions? |
結果的には同様で 彼はアラブの春で 最初に追放されました | The same thing happend. |
実行してみると同じ結果が得られます 結果は2のままです | That's a little easier to read. |
ステート4でも同じ結果となります | 2 on a c goes nowhere. |
ステート4でも同じ結果です | If I'm in 2 and I see a c, I fall off the world. |
同じ結果が得られます | This 10 times 5 which is 50 and you would have gotten the same result. |
結果は猿も同じでした | People here played it safe. |
次回も結果が同じだろ | And you won't do that because you'll just go in there and flunk again. |
どうせ結果は同じだぞ | Just to tell me what I already know? |
最初の2つの結果は同じです | On this side, there's a different experience. |
全確率の計算結果は先程と同じです | The probability of B is a sum over all probabilities of B conditional on A, lower caps a, times the probability of A equals lower caps a. |
なぜnaiveと同じ結果になるのでしょう | Unless this is obvious to you, this may seem a little bit magical again. |
結果 同じ脳における活性状態と | looking at a photograph of their sweetheart and looking at a neutral photograph, with a distraction task in between. |
当然 同じ結果になります | Let's see. Let's do the third of the turn first, and then the sixth of a turn. |
皆様の想像を越える 結果だと思いませんか | 8 have had some kind of relationship. |
これはエモリー大学の私の同僚 ヘレン メイバーグとの共同研究結果です | So we went ahead and implanted electrodes in patients with depression. |
この人たちと同様に 彼らは結局負ける | As bad as these people are they will eventually lose. |
そうすると同じ結果になりました | And then 9000 8000 is 1000. |
試した組み合わせと結果を常に記録します これは系統的デバッグと同様です | Now, when you're playing Mastermind, you always record what you tried before and what the result was. |
株主や 消費者が声をあげて運動した結果なのです 同様に 政府も | It was the result of decades of sustained activism, shareholder advocacy and consumer advocacy. |
何がおきても結果は同じだ | It won't make any difference, Helen. |
得られる結果は 同じ最適なシータの 値となる | So, you know, whether I solve this minimization problem with 1 over m in front or not, |
最終結果は以前のリストと同じものになります | On p we append 3, and then on q, which is the same list, we pop 3. |
同じ原因が同じ結果を引き起こすとは限らない | The same cause does not always give rise to the same effect. |
まあこの様に数年程交渉を続けた結果 | All you have to do is prove to the government it's worth a billion dollars. |
0 009 0 009 0 198になります 結果はおよそ0 0434で 先程算出した結果と同じです | So, if we plug in the numbers we know about, we get 0.009 over 0.009 0.198. |
仕様から期待するものと実行結果が異なります | We then expect it to print out tomato but because we've made this bug over here, it will print out eggplant instead. |
次の打順がツルじゃ 結果は同じだろ | hm? |
たとえば 結果が同じ行列だったとしたら | Well, what did we learn about multiplying matrices? |
毎回 全く同じ結果を示します | Every 10 years they reproduce the same study. |
関連検索 : 同様の結果 - 同様の結果 - 同様の調査結果 - 番組同様の結果 - 同様の結論 - 同様の効果 - 同様の効果 - 同様の効果 - と同様 - と同様 - と同様 - と同様 - 同社結果 - 同じ結果