"どのように彼は感じました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

どのように彼は感じました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼らはどのように感じていますか
How do they feel?
彼女は熱いし 彼女が今まで彼女の人生で感じていたほど反して感じるようになった
Perhaps everything is dead in it already. I don't know.
あなたはどのように感じていますか
How are you feeling?
どう感じましたか
How was that for you?
どのように感じたか覚えています
I worked for a hedge fund, a very for profit organization.
昔感じたように感じ始めます
If I let my blood sugar drop or if I have too many coffees,
彼らは 私が彼女の話に真剣に耳を傾け 彼女がどう感じるか また何故そう感じるのか
There, I learned that the best thing I can do as a friend, is to empathize with her.
彼女は悲惨な感じ 彼女はその後 赤色となったかのようにと彼女は感じた
She had never thought of this.
彼の話しの感じは本当のようだ 彼についていきましょう
His accent sounds real. Let's follow him.
どのように感じますか 嫌悪 不満
How does it feel emotionally how does it feel to be wrong?
彼女は心臓がどきどきするのを感じました
She felt her heart beat quickly.
彼女は彼らと森にいるかのようにメアリーは感じた
There were hunters and horses and dogs and ladies.
私は彼と話をして 彼がとまどっているようにも思えたが親しみを感じた
On having a talk with him, I found him troubled but friendly.
私の頬にはどのように風 私は感じる
How the wind feels on my cheeks
どうしたら 問題を自分のことのように感じ
Now, how do you create compassion?
君はどう感じた?
How did it make you feel?
直線はこのような感じになりました
So it's there.
悲惨な失敗のように感じました
I knew that it was time for me too to leave.
私たちには ブービー賞のように感じられました
It won lots of awards.
夜には 雷に打たれたように感じました
If there are noises in the night
彼女は彼のそういうしゃべりかたにスリルを感じたんですよ
She thrilled to his saying so.
ねえ 私も同じように感じてた と言うのに 驚きを感じていました 私のスポークンワードの旅は
laughed with me and groaned their sympathy and clapped and told me, Hey, I really felt that too.
あなたがどう感じるかよ
Let's
よくかきまぜた感じのものにしましょう
So let's say I had seven hundred ninety six times fifty eight.
事柄はみな分かったけど どうも違和感を感じる と言われます どうしてここで 違和感 を感じるのでしょうか
You know, sometimes you can give somebody all the facts and figures, and they say, I know what all the facts and details say, but it just doesn't feel right.
彼女の手は冷たい大理石のような感じがした
Her hands felt as cold as marble.
どのような感情 どのような思考に関しても 同じことができます
Be very present, that you are looking at this, but at the same time, give it the best shot at really trying to see and look.
その時 あなたはどう感じますか
light to dark in six seconds.
私は彼にホジン探し無意識_午前のように私は感じています
Being with Dae jin is too hard on me.
ですから どのように感じている 私は
So, how are you feeling?
今の私たちには 当然のように感じます
And it is.
永遠の魂を失ったように感じました 笑
I'd traded the life of my everlasting soul for this one night with Roy Campanella.
彼の感情が感染してしまうんじゃないか
Aren't we gonna be infected with his emotions too?
どのような方法 それが成長しているよう感じるように彼女の頭の上に彼女の手を握って
She ate a little bit, and said anxiously to herself, 'Which way?
彼はまるで夢見ているような感じだった
He felt as if he were in a dream.
あなたはバカみたいに感じたのね 私がどう感じたか分かる?
Boy, I felt like a fool.
あなたは相手がどのように感じているかは知りません
You only know the sensations generated within your body.
彼は決して寒さを感じないようだ
He never seems to feel the cold.
ねえ どう アルマジロの感じは
What do you think of Pete Armadillo?
今はどう感じる
How do you feel about it now?
君はどう感じる
Look at these women and tell me how you feel.
彼は同じグループよ どうして
He's in my group.
はい いえ7組のことじゃないんですが どうして劣等感 感じました
Intimidated? yes?
不安を感じながらも どうにかやり遂げたというような感じです
(Applause)
私たちは あなたがどのように感じて知っている
We know how you feel.

 

関連検索 : どのように感じました - それはどのように感じました - 私はのように感じました - 彼のように感じます - 彼は感じました - 彼らはのように感じます - あなたはどのように感じる - 彼は感じた - それはのように感じました - このように感じました - 彼らがどのように感じますか - どのように彼女は - どのように彼女は - 彼女は感じました