"どのように説得力"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

どのように説得力 - 翻訳 : どのように説得力 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

説得力ないよ
You sure? I hear a lot of conviction.
いや すごい説得力だよ
And she said, What are you talking about?
彼女は説得力があるよ
She's a pretty convincing salesman, herself. Really.
彼の説明は説得力に欠けている
His explanation is unconvincing.
説得力がありそうです
This series of tokens, if x is less than 5 then open curly brace x equals x plus 1 curly brace
説得力があるぞ
Hey!
説得力もあった
Even persuasive.
彼の言葉は我々に説得力がほとんどない
His words carry little conviction.
説得力のあるブランドのイメージや
But where we are today, things have changed.
どう説得したんだ
Who find it difficult to believe in him?
彼の演説はとても説得力がある
His speech is very eloquent.
説得力はなかった
They weren't very persuasive.
トムって説得力があると思う
I think Tom is persuasive.
彼の話は説得力がある
His story sounds true.
俺が 説得しよう
Hell, I could make her understand.
450は高過ぎる 説得力のある証拠によれば
You know, from an oceanic perspective, 450 is way too high.
ダークマターのきわめて有力な候補なのです このように説得力のある理論が
Also, those super symmetric particles are very strong candidates for the dark matter.
その議論には 全く説得力がない
The argument has no force.
ほう どうやって説得した?
How did you persuade him?
味方になるよう説得した
I tried to convince them to join the cause.
彼女はここのほうが 説得力があると
She has a point. It makes more sense that I invest right here.
すごく説得力ある バッドアス ダイジェスト
Yea! Here, let me see that.
とても説得力があるね
Mr. Russell?
ロジックは明確 説得力もある
So then, what do we do about that?
説得力があるわね 博士
Very forceful, Doctor.
あなた 説得力無さすぎ
You're asking me for help? That is so lame.
彼の言葉にはあまり説得力がない
His words carry little conviction.
説得力のある話し方をするの
You've got to be heartfelt without sounding like a pussy.
そうだけど 説得できるわ
That's true, but I think I can persuade him to do what we need.
左側にも書いたけど 絵で見たほうが説得力があるよね 蜂の話から始めるね
And I'll start over here, and I've written them on the left as well, but it's more compelling when you see the pictures.
彼の議論にはとても説得力があった
His argument was most convincing.
いつも 君の話には説得力があったね
You were always great with a crowd.
語る内容は 説得力ある語り口に
But the religious world doesn't think that way.
彼をどうやって説得すると
How is such a man to be worked on?
私はパーティーに行くように説得された
I was prevailed upon to go to the party.
車に乗るように説得してくれる?
Can you tell him to get in the car?
説得できるよ
I think you should be the one to talk to her, George.
意志力と説得力と より深い理解を追求する科学だ
It's the science of willpower and persuasion and communicating more deeply.
最初の結果よりもよりも ずっと説得力があります
So it's a nice linear function.
私はトムにボストンに行くように説得した
I persuaded Tom to go to Boston.
人々に何かをするように説得するのは
This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge.
参加するように説得します それでは彼は B に参加するよう説得したとします
So he's going to essentially convince other people to join in.
彼が行かないように説得します
I'll persuade him not to go.
彼が行かないように説得します
I'll convince him not to go.
彼は 私に再考するように説得した
He urged me to think again.

 

関連検索 : どのように説得します - 説明どのように - どのように小説 - そう説得力 - 説得しよう - 説得しよう - 説得しよう - 説得しよう - より説得力 - どのように得点に - 説得力と説得力 - どのように入力 - 説得力