"どの船へ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

どの船へ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

シャドー2 船へのダメージはどう
Shadow 2, what is the damage to your ship?
この船への乗船を歓迎する
You're invited aboard my ship.
船へのダメージは甚大
The damage to the ship was catastrophic.
アーチャー船長ブリッジへ
Captain Archer to the bridge.
船へ戻ろう
Let's get back to the ship.
アソーカ あの船へ連絡して
Ahsoka, contact that ship.
2つ舵から多数舵 変形する船体へ 先へ進むほど
We went from a back rudder to a front rudder to two rudders to multiple rudders to the whole boat changing shape, and the more we are moving forward, and the more the design looks simple and cute.
どの船だ
What boat?
船へようこそ ケビン
Thanks. Welcome aboard, Kevin.
だからヤツ等のヘリを盗んで ヤツ等の船へ向かったけど 船が吹き飛んだ
So we stole their helicopter and we flew it to their freighter, but it blew up.
トロイへの船出は 3日後だ
We sail for Troy in three days.
我が船へようこそ
Welcome aboard.
来なければ 客を君の船へ
If I don't show up, take them to your boat.
その船は海岸の方へ進んだ
The ship made for the shore.
この船が我々の勝利への鍵だ
That ship out there is the key to our victory.
マロイを連れて船へ行く
Because I'm going out on that boat with Malloy.
今, 船でこっちへ來る.
He's crossing the lake!
船へ行く途中だった
We were on our way out there when it happened.
みんな 司令船へ撤退
Let's go squad. Pull back to the command ship.
船へ行ってきてくれ
Get up to the ship.
あの船どもはどうす
What about those fighters?
この船員達ほど
No search party was coming to look for these men.
船がどうしたの
Was the ship what?
船は西へ向かっている
The ship is sailing to the west.
私はハワイへ船で行きます
I'm going to Hawaii by ship.
私はハワイへ船で行きます
I'll go to Hawaii by ship.
船長 ブリッジへ来てください
Captain, you are needed on the bridge.
だから俺を助けに船へ
That's why he went up on the ship, to save me.
R2 船は本当にこっちの方向へ
R2, are you quite certain the ship is in this direction?
彼こそ船の主人 彼の罪へ帰った
Master of his own vessel. Home to his own sin.
船にもどれ
Get back to the ship!
どうぞ 船長
Go ahead, Captain.
どうぞ 船長
Go ahead, sir.
船はどこだ
Where's the freighter?
どうしてこの船に
How'd you end up on this tub?
私は船室から甲板へ出た
I went on deck from my cabin.
船が港へ向かっています
The boat is heading toward the harbor.
あなたも輸送船へ急いで
And get to your transports.
あなたを送って 私は船へ
I'll drop her off at the center before I make the boat.
アーチャー船長 ブリッジへ来てください
Captain Archer to the Bridge.
あれから何度も宇宙船へ
I've been on the ship a lot since the last time we talked. Anna has the live aboards eating out of the palm of her hand.
私たちは船でその島へ向かった
We rode a boat to the island.
やつら病院船の方へ向かったぞ
They're heading for the medical frigate.
黄泉への船頭が 我らを待ってる
The boatman waits for us.
ヘルナンデス船長にエンタープライズ への復帰を申し出た
I told Captain Hernandez I wanted a transfer back to Enterprise.

 

関連検索 : 船へ - ラインへの船 - コードへの船 - 数への船 - アドレスへの船 - パーティーへの船 - パートナーへの船 - パーティー船-へ - 船への認可 - 場所への船 - 株式への船 - 顧客への船 - 要求への船 - 船への通知