"なんてやつだ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
なんてやつだ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| なんてやつらだ | I just can't feature that. |
| なんて利口なやつなんだ | What a smart little guy! |
| やつはついてたんだ いつだってな | He was born lucky. He was born lucky. |
| なんてごう慢なやつだ | What a haughty fellow he is! |
| 彼はなんて嫌なやつだ | What a disagreeable fellow he is! |
| なんてつむじ曲がりなやつだ | What a crank he is! |
| なんて やつだ そいつが 掘り出してったんだ! | And only one other person crazy enough to dig him up. |
| いいやつなんだ | He's a good guy. |
| 悪いやつなんだ! | He has Alvey. And he's a bad guy, Otis. |
| へぇ なんて頭のいいやつなんだ | You don't want any more trouble, do you, kid? Oh, what a wise guy you are. |
| いいんだあんなやつ | Forget him. He's a fool. |
| わからんやつだな... あっ わからんやつだなあ あっ... | You sure are dense |
| やぁ... こいつ初めてなんだ | Goddamn, Peterson, haven't seen your black ass in ages. |
| あいつ ヤクやってたんだな. | Guy must have popped it. |
| そう そんなやつだ | Yes, you know his type. |
| やつら みんなパニックだ | They're already starting to panic. |
| 検知器でボゾ(やぼなやつ を 見つけたんだって | Hey, I just saw something about the LHC on TV. |
| あんなやつ セックスもヘタなんだろ | You can't tell me that he's satisfying you sexually. |
| カップルで観るやつなんだ | This is a movie that a lot of couples come to. |
| あいつ何やってんだ | Sir? What the fuck's he doing? |
| そいつ どんなやつだった リズボン | What did this man look like? |
| あんなやつを私が3年も 好きだなんて | STUPlD JERK! |
| この女は変なやつなんだ | Listen, will you listen to me for a minute, please? |
| やっつけられないんだ | I can't destroy them all. |
| 本当はいいやつなんだ | He's really a nice guy. |
| 豹拳のやつなんだけど... | There's a guy who does leopard style that I want... |
| あいつは何やってんだ | Okay, he's avoiding Marge. That's understandable. |
| 何 にやついてるんだい | What are you smirking at? |
| 何やってんだ こいつら! | What are they doing? |
| いつからやってるんだ | How long did it take you took to do that? |
| 彼がどんなやつか知ってるだろ | Playing games with a guy like Lark. ( laughs ) |
| ジョナサンってやつなんだけど この2 3日クラスに出てないんだ | Uh, this kid Jonathan hasn't been in class for the last few days. |
| あいつらはなんとばかなやつらだ | What fools they are! |
| いやなやつだ | Fucking prick. |
| 作曲だなんて どうやって思いつくの | I can't imagine how one goes about inventing a tune. Where do you start? |
| やつらが どんなパンチを 打ってきてもだ | No matter how hard they hit us. |
| なんと不誠実なやつだろう | What a dishonest fellow! |
| I. ジョーの一つじゃないんだが 持ってる中では最高のやつなんだ | He's not really one of your toptier G.I. Joes, |
| どれだけやるつもりなんだよ | And not to interfere with my life anymore! |
| 彼はずいぶん変なやつだ | He is really a queer fellow! |
| 全く我慢のならんやつだ | He is utterly impossible. |
| やつらは 人類の敵なんだ | They were an enemy of humanity. |
| あいつって変なやつだよな | Mental, that one, I'm telling you. |
| 気をつけてやる母親がいないんだ | She's only just 15 years old. |
| こうなるんだ 腐ったやつを食って | Pat... SlGHS |
関連検索 : なんてラッキーなんだ - てんやわんや - てんやわんや - なんてゲームだ - ややについて - ハンサムなやつ - だんだん - なんてことだ - なんて皮肉だな - やつ - やつ - やつ - あんなやつ忘れなよ - なんてすごいんだ
