"に付着します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
に付着します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
死体に付着してたの | Ducky found that flea on the deceased. |
これは付着性といいます | And the Ragù would all go to the bottom, and the Prego would sit on top. |
複雑になりますが このtRNAが mRNAの部分に付着します | When you're in the ribosome, and it's a complex situation, but actually what's happening isn't too fancy. |
基質に糸が着くようにする 付着剤を作ります ブドウ状腺の糸は | Pyriform silk glands make the attachment cement that's the silk that's used to adhere silk lines to a substrate. |
腰巾着も まだ付いてる | The boy's got stick to his ass! |
フックを装着帯に付けて | Well the executioner attached it to a harness. |
唯一の証拠は 下着に付着していた精液の痕跡 | The only evidence was the traces of semen stuck to the underwear. |
実にいろいろな生物が付着しています これらはハエジゴクイソギンチャクです | This looks like something out of a Dr. Seuss book just all manner of creatures all over this thing. |
彼女の水着は目に付く | Her bathing suit attracts our attention. |
椅子にはケブラー繊維が付着. | There's Kevlar in that chair. |
氷核の表面に 水分が付着して 新たな氷層を形成します | And so each time it's lofted up into the atmosphere, more of the moisture that is condensing on the outside of this this nuclei of ice begins to form another layer, another layer. |
塵埃が付着している水のしずくです | See that up close picture? |
海の植物は海底に付着して育つ | Marine plants grow on the sea bed. |
決着を付けるぞ | Let's get this done. |
衛星アーカイバルタグを マグロに付けています マグロに装着されたタグは | In this case, what we're going to do is put a pop up satellite archival tag on the tuna. |
入院着を身に付けていて | I was bald. |
落ち着いて ナイフに気付いた | He calmed down and realised he'd left his knife there. |
そしてマニュカンガ村付近の 島へと流れ着きました | They then came ashore near a village called Manukangga. |
とにかく 付着性に優れており | That's called adherence. |
でも家に着くと気が付くの | You're in a wheelchair. That's normal. |
惑星に到着します | We're coming up on the planet. |
それは決着を 付けるためです | Well, yes, but I did that because I thought I would put an end to a ridiculous rumor that had no basis. |
付ける必要はありません 装着して信号が安定するまで | It doesn't require any scalp preparation, no conductive gel or paste. |
売春婦にベールの着用を義務付けたのです | Ataturk was a lateral thinker. |
寝台片付け 軍服着用 | Divine worship at 0800. |
彼女は上着にボタンを縫い付けた | She sewed a button on her coat. |
定刻に到着しますか | Are we arriving on time? |
私は自分の古着をのみの市セールに寄付した | I gave my old clothes for the flea market sale. |
すぐ到着します | Yes. |
すると 1 に着きました | We go 1, 2, 3, 4. |
私です 駅に着きました | It's me, I'm at the station. |
着物は着ますか | Do you wear a kimono? |
ペダルについた土に 動物の排泄物が付着 | Dust on the pedals, traces of animal feces... |
プラヤは下着を付けてないわ | Playa's not wearing any underwear. |
付着しているのです もちろん大事なのはDNAで | So, 10 times more bacterial cells than human cells on a human being. |
彼は上着の穴に気が付いたが無視しようとした | He noticed a hole in his jacket, but he tried to ignore it. |
警察は銃の指紋とドアに付着した指紋を照合した | The police compared the fingerprints on the gun with those on the door. |
駅に着き次第 電話します | On my arrival at the station, I will call you. |
今はトークンだけに着目します | The idea is that this function computes 5 to the 6th. |
間もなくロサンゼルスに 到着します | PILOT Ladies and gentlemen, we are about to begin our descent into Los Angeles. |
後20分でロサンジェルスに着陸します | We'll landing in Los Angeles in about twenty minutes. |
すぐに気が付きました | Working in London as TV maker and writer, |
権力に着きます | He dies childless, and so his younger brother, |
4に着きますね | 8, 9, 10, 11. |
受付にいます | Would you like me to have someone show him to your desk? |
関連検索 : 常に付着します - に付着しています - に付着しています - 強く付着します - 付着しています - プロセスに付着 - 付着に対する - 厳密に付着しました - 付着する - 付着しません - 付着しません - それが付着します - に付着した場合 - 付着に失敗