"付着しています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

付着しています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

これは付着性といいます
And the Ragù would all go to the bottom, and the Prego would sit on top.
腰巾着も まだ付いてる
The boy's got stick to his ass!
塵埃が付着している水のしずくです
See that up close picture?
死体に付着してたの
Ducky found that flea on the deceased.
実にいろいろな生物が付着しています これらはハエジゴクイソギンチャクです
This looks like something out of a Dr. Seuss book just all manner of creatures all over this thing.
入院着を身に付けていて
I was bald.
落ち着いて ナイフに気付いた
He calmed down and realised he'd left his knife there.
唯一の証拠は 下着に付着していた精液の痕跡
The only evidence was the traces of semen stuck to the underwear.
プラヤは下着を付けてないわ
Playa's not wearing any underwear.
そしてマニュカンガ村付近の 島へと流れ着きました
They then came ashore near a village called Manukangga.
フックを装着帯に付けて
Well the executioner attached it to a harness.
付着しているのです もちろん大事なのはDNAで
So, 10 times more bacterial cells than human cells on a human being.
衛星アーカイバルタグを マグロに付けています マグロに装着されたタグは
In this case, what we're going to do is put a pop up satellite archival tag on the tuna.
付ける必要はありません 装着して信号が安定するまで
It doesn't require any scalp preparation, no conductive gel or paste.
複雑になりますが このtRNAが mRNAの部分に付着します
When you're in the ribosome, and it's a complex situation, but actually what's happening isn't too fancy.
落ち着いてリラックスしています
Calm and relaxed.
ピンクの服を着なくていいと気付き
I found that I didn't have to wear high heels,
氷核の表面に 水分が付着して 新たな氷層を形成します
And so each time it's lofted up into the atmosphere, more of the moisture that is condensing on the outside of this this nuclei of ice begins to form another layer, another layer.
海の植物は海底に付着して育つ
Marine plants grow on the sea bed.
決着を付けるぞ
Let's get this done.
ヘルメットを着用しています 笑
And you can see there they're shopping with their helmets.
エアーフォース1は着陸しています
air force one is on the ground.
基質に糸が着くようにする 付着剤を作ります ブドウ状腺の糸は
Pyriform silk glands make the attachment cement that's the silk that's used to adhere silk lines to a substrate.
付いていますよ
I'm right behind you, Basil.
とても落ち着いてリラックスしています
Calm and relaxed.
わかりました 落ち着いて 落ち着いて
Okay, stop, stop!
それは決着を 付けるためです
Well, yes, but I did that because I thought I would put an end to a ridiculous rumor that had no basis.
探して来ますから 落ち着いて
Okay, I'm gonna find 'em. I'll find them. Calm down.
何を着ていますか
That's a bad day at the office.
寝台片付け 軍服着用
Divine worship at 0800.
ストライダーが付いてます
Strider will look after them.
彼女はコートを試着しています
She's trying on a coat.
とにかく 付着性に優れており
That's called adherence.
付着する骨細胞を発見しました いろいろ試しましたが DNAは発見できませんでした
But she also found osteocytes, which are the cells that laid down the bones.
家に着いて初めて財布が無いのに気が付いた
It was not until I reached home that I missed my purse.
今私が着ているようなものです 花粉のほとんどは付いたまま離れないでしょう
This is some pollen embedded in a cotton shirt, similar to the one that I'm wearing now.
よし 落ち着いて 落ち着いて 落ち着いて
Good, cause we have two weeks allowance on you beating The Law. Alright.
まだ到着してない
They haven't arrived yet?
彼女は上着にボタンを縫い付けた
She sewed a button on her coat.
あなたがひどく付着している このペニー文字 許 Wagsか
You're awfully attached to this Penny character, huh, Wags?
彼女の水着は目に付く
Her bathing suit attracts our attention.
椅子にはケブラー繊維が付着.
There's Kevlar in that chair.
昨日着ていたのと全く同じドレスを着ています
She is wearing the same dress that she had on yesterday.
下着は着けたままでいいですよ
You can wear your undershirt.
私は落ち着いています
I am calm.

 

関連検索 : に付着しています - に付着しています - 付着していました - 付着していません - 付着していません - 付着していません - 付着されています - に付着します - 着ています - 着用しています - 到着しています - 到着しています - 着席しています - 着手しています