"はるかに越えて見ます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

はるかに越えて見ます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

門には鍵がかかってますし 壁を越えてる姿は見てません
The gate is locked. I don't see her climbing over the wall.
右肩越しに見える
Over my right shoulder.
越えてるかって
Am I going through a canyon?
海峡越えに向かいます
Commentator One
彼は若く見えるが実は30歳を越えている
He looks young, but in reality he is past thirty.
乗り越えることはできます 私たちは乗り越えてきました
Getting a new replicator is dangerous.
コルクは 彼の肩越しに見えた
Oh, ah! I said, and started to back out.
峡谷を越えてるんですか
Are you going through a canyon?
国境を越えてすぐ北にあるネパールか
Now it could have come from one of two places.
国境越えする人を射殺していました 越境者は中国兵に捕まると
North Korean border guards often shoot and kill people trying to cross the border without permission.
窓越しに彼がやってくるのが見えた
I was able to see him coming through the window.
この図です 追い越すと このように見えます
And it says, it takes 15 seconds to pass it, to go to this configuration.
ガラス越しに見て
Can you look through the glass?
人間は見上げ 夕方の空で... と月を見ました 山を越えて上昇する
A human looked up at the evening sky... and saw the moon rising over the mountains.
明日 画廊に お越し願えますか
They can come tomorrow to the gallery?
国Aは国Bを越えています
By 2008,
マディバ 我々は既に 期待を越えています
Madiba, we have already exceeded all expectations, on and off the field.
また国境を越えて 海を越えて 今地球を周り始めます 映画祭は 映画を見るだけではなく 人と人を結ぶ
The movie was shown in Nara and then went overseas and around the globe.
はるばる海越えて カタツムリ食うのか
Might freak me out.
明日中には国境を越えます
We'll be across the border by tomorrow.
通過する電車越しに見た
Through the windows of a passing el train.
海を越え 多くの人々が彼らを見に訪れます
There's a group of people in Kenya.
君が肩越しに見てるものが何だか
There are similarities with all of this and our girl, okay?
すでに60を越えてるでしょう
And no disrespect, you are more than 60 years old.
鏡越しに私を見ていました
The driver, he looked up,
多少の計算違いをはるかに超えて 方法論についての意見の相違も はるかに越えるほど 限界 なのです
So when I say full, I mean really full well past any margin for error, well past any dispute about methodology.
引っ越すとき手伝ってもらえますか
Can you help me when I move?
時を越えて形を変えて 二人まだ見ぬ未来がここに
Stay by my side, my beloved, for there is still a future here, for there is still a future here, transcending time, changing form, that neither of us can yet see.
バスのパートに入って 肩越しに他の人が どうするか見ていました
And I went to my first day in choir, and I sat down with the basses and sort of looked over my shoulder to see what they were doing.
テキサスとアラバマでも見ました 災害を乗り越えるために
We've been able to see the same transformation in Texas and in Alabama.
完全に一線を越えてる
It's totally outofbounds.
電離層を越えます
Crossing into the ionosphere.
60を越えてるぜ
Ben's past sixty.
一線を越えてる
I just think that when there's blood involved a line been crossed.
インドから向かい風を越えて来るのですか?
So, are these things, how are these things getting here?
山は越えました
The surgery went well.
プリンタを越えて色を整合する
Match Color Across Printers
私たちは生まれ故郷に引っ越そうかと考えています
We are thinking of moving back home.
だが彼は 一線を越えかけている
But he's about to cross a line from which there's no turning back.
彼は30歳を越えている
He's over thirty.
柵を乗り越えてるのが見えたわ 20分ほど前よ
Where?
他にもいます 人智を越える経験をすると
Is common among experiencers such as yourself.
彼は悪と対話する職務を越えて
He negotiates with the Serbs.
狙っています 見えますか 彼女は怯えている
She's the one he's looking at, and she's the one he's coming for.
しかし 味方がまだ国境を 越えて来ています
But Sir, our men are still crossing the border.

 

関連検索 : はるかに見えます - はるかに越えて伸びます - 我々は越えて見ます - はるか先に見えます - かすかに見えます - メニューは見えますか? - はるかに超えて - はるかに超えて - はるかに超えて - それを越えて見ます - はるかに超えます - はるかに超えています - はるかに超えています - はるかに超えています