"ほぐれます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ほぐれます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ほんの気まぐれだもの
For a change.
すぐさま 蘇生処置がほどこされ
Within a few minutes, she went into cardiac collapse.
ほら すぐそこだ
So was I, Sister. There, it's right over there.
これぐらいだな... ほれ
Except, uh... these.
ほんとにこれで真っすぐか
Yes, but is my head on straight?
歌がのどをほぐす
Tongue shall be smooth
ぐっすり ほぼ毎晩
Fine. Most nights.
緊張をほぐすために
Hello, everyone. Because this is my first time at TED,
緊張をほぐすために
Just to break the tension.
君はそれをすぐしたほうがよい
You had better do it at once.
今すぐそれをしたほうがいいよ
You had better do it right now.
今すぐそれをしたほうがいいよ
You should do that right now.
こっちだぞ ほらほら ぐずぐずせんと
Come on, first years, don't be shy.
次は何が来ます  ほら まぐれだっていいんだから
And then to F. So we have B, A, G, F. And if we have B, A, G, F, what do we expect next?
セーターの袖がほぐれ始めた
The sleeves of the sweater began to unravel.
さあ... 緊張がほぐれるよ
Come on... it'll take the edge off.
緊張をほぐしましょう
This exercise will help you relax.
今すぐ来てほしいんです
I need police assistance at my home right away.
すぐに寝たほうがいい
You'd better go to bed at once.
すぐ来てほしいそうだ
Okay, I'll be right over. They want to see me right away about the Barlow killing.
もうすぐね ほんとうに
I imagine it'll seem the same, Evonyn, when our son is a man.
彼はこれまでにいなかったほどのすぐれた画家だ
He is as excellent an artist as ever lived.
ほら見えるようにまっすぐ座って
No, my daughter, she's coming in the Buick.
ほんとうにあなたがすぐよくなってほしいと思います
I do hope you will get well soon.
深くもぐればもぐるほど 水は冷たくなる
As we dive deeper, the water becomes colder.
君はすぐ寝たほうがよい
You may as well go to bed at once.
すぐにやったほうがよい
You had better do it at once.
私は君にすぐ来てほしい
I want you to come at once.
すぐ見つかってほしいな
I'm hoping it's right around the corner.
今すぐ迎えに来てほしい
Listen, man, I need you to come pick us up. Now, all right?
ほら ラッセル 急ぐんだ
Come on, Russell, hurry it up.
すぐに戻れます
You'll be back here in no time.
すぐに出て ハント警部の 所まで来てほしい
I want you to leave, now, and meet me at Hunt's office
すぐに家を出たほうがよい
You may as well leave home at once.
すぐ 偵察機を送ってほしい
Please send an observation plane straight away.
もしもし すぐに来てほしい
Hello?
TEDで これほど見劣りするスライドは初めてかもしれません ぐちゃぐちゃなもので... 笑
I want to show the next slide is not my attempt to show the worst TED slide in the history of TED, but it is a bit of a mess.
わたしの舌の 縫 れをほぐして
Remove the defect of my tongue
わたしの舌の 縫 れをほぐして
And untie the knot of my tongue.
わたしの舌の 縫 れをほぐして
Unloose the knot upon my tongue, t
わたしの舌の 縫 れをほぐして
And loose a knot from my tongue.
わたしの舌の 縫 れをほぐして
And make loose the knot (the defect) from my tongue, (i.e. remove the incorrectness from my speech) That occurred as a result of a brand of fire which Musa (Moses) put in his mouth when he was an infant . Tafsir At Tabari, Vol. 16, Page 159 .
わたしの舌の 縫 れをほぐして
And untie the knot from my tongue.
わたしの舌の 縫 れをほぐして
and loosen the knot from my tongue
わたしの舌の 縫 れをほぐして
And loose a knot from my tongue,

 

関連検索 : ほぐれ - ほぼすぐに - はぐれます - 解きほぐし - 解きほぐさ - 解きほぐすにハード - まぐれメートル - 気まぐれ - 気まぐれ - 夕まぐれ - まぐれマルチメータ - くすぐられます - すぐに慣れます - ほれぼれするほど