"まともな給与"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
まともな給与 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
給与も支給されます 彼女たちの銀行口座も開き | They're hired they're paid as professional members of the health care teams, just like doctors and nurses. |
あなたはとても私の給与等級の上に既にです... | Liquid fluoride thorium reactors, this is the kind... |
覚えとき給え いつでも苦痛を与えられる 100まででも | Will you please remember that I have it in my power to inflict pain on you at any time, and in whatever degree I choose? |
給料を改ざんしたのは給与計算課のあいつかもしれません | They're going to say, |
給与支給にはそのほうが良い とポーラ グレイソンさんは言っています | This is a better way of paying people, according to Paula Grayson. |
警官としての給与は出ないが ボーナスは含まれてる | You won't be paid as a regular cop but there's a bonus involved. |
プロジェクトHの従業員として給与を得ながら | And then over the summer, they're offered a summer job. |
賃金や給料は定期的に受け取る給与のことです | Wages and salary are pay received at regular times. |
あなたの給与は一定の基本給に販売手数料が加算されます | You will be paid a stable base salary plus commissions on sale. |
主よ 我に裁きを与え給え 無情なる人々を守り給え | Grant me justice, oh God, and defend my cause against merciless people. |
彼女は給与台帳を調査中よ | She's doublechecking with payroll now. |
物価上昇と給与低下に苦しむのを見てきました | And by 2008 we had seen nearly a decade in which families struggled with costs that kept rising, the paychecks that didn't. |
銀行員の給与カットは一時的なもので 恒久的なものではなかった | The banker's pay cut was temporary, not permanent. |
給料もボーナスも 受け取らないまま | Now, we owed that guy a month's wages plus bonuses and we never saw him again. |
ある意味で推測させる 例えば期間の給与に対する影響は出版数の給与に与える影響より | So this will not be exactly the same as the correlation coefficient. But, all of those do give us estimates of effects size in a sense. |
給与ごまかしを生むでしょう 大多数のアメリカ人が 今となっては | And his trillion dollar deficits, they slow our economy, restrain employment, and cause wages to stall. |
それで給与記録を 調べることから始めた | So I started going through the payroll records. |
月曜日に 彼らの給与と 始めましょう ので あなたが最初に アンディだ | On Monday, they'll start with payroll, so you're up first, Andy. |
これは 年と共に給与が上がり 年金に付与させることができることから来ています | One is seniority. |
永遠の場所を我々に与えた給う | And of itself a place created for us. |
契約には 源泉徴収票か 給与明細 | All right, the usual drill. |
神は なんじの宣誓を認め 恵みを与え給う | May the Lord strengthen your consent and fill you with His blessings. |
まァ 有給休暇とでも思えや | Consider it a paid vacation. |
血と汗と涙を流して共に働きました もう一方のチームはただ給与のために働きます | The people who believed in the Wright brothers' dream worked with them with blood and sweat and tears. |
血と汗と涙を流して 共に働きました もう一方のチームは ただ給与のために働きます | The people who believed in the Wright brothers' dream worked with them with blood and sweat and tears. |
給与を予測するかもしれない それはここまでは確かめてません ですよね | later. That would imply that time and publications interact to predict salary. |
給与を頂くようになる以前は母の13年物の | And by the time I was an intern house officer, |
神は我々に愛する力を与え給うた | God gave us the power to love. |
ドーパミンが発生しますが でも開けてみると 毎回給与振り込みの通知ではないわけです | Because when that phone buzzes, and you start to take it out and the dopamine hits by the time you open it it's not every single time that you get the paycheck deposited, right? |
私は給与の5分の1を税金で取られてしまう | One fifth of my wages go to taxes. |
週給35ドルで まともに暮らせる | Decent life. |
給油しないと | This one needs refueling. |
再建しなければなりませんでした お金は少し持っていました 150ドルを給与としてもらっていました | What we are doing after that that was the situation of the war we have to rebuild. |
給与が増えるに比例して 所得税率もあがっていく | The income tax rate increases in proportion as your salary rises. |
給与が増えるに比例して 所得税率もあがっていく | The income tax rate increases in proportion to the salary increase. |
4年間の全額給与の奨学金を与えるというものです 私は皆さんにたくさんはお願いをしません | We're giving full four year scholarships to girls from villages that we see with potential. |
給料からでもなく | It doesn't come from sex. |
もしたすならば たとえば給料日に給料が払われれば | The more and more negative, the more you lose. |
これは給与である... これらは利点です | This is the salary... and these are the benefits. |
配給カードも | And the ration cards. |
我々に生命を与えた神は我々に同時に自由を与え給うた | The God who gave us life, gave us liberty at the same time. |
彼女は月給ではなく日給をもらっている | She doesn't get paid by the month, but by the day. |
もう良くなった 体に補給しないとな | I feel a lot better... I think I just needed the fillings, you know. |
アメリカへの旅は彼女にとって2年間の給与に相当した | A trip to America was equivalent to a two year salary for her. |
でも給仕か皿洗いとか | Is that it then, dishing out chips? |
関連検索 : 給与と給与 - まともな給料 - 給与とボーナス - 給与とベネフィット - 給与とベネフィット - 給与とベネフィット - 給与とベネフィット - もともと供給 - 給与 - 給与 - 給与と手当 - 給与と賃金 - 給与と特典 - 給与と報酬