"やってくれてありがとう"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

やってくれてありがとう - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

やってくれ ありがとう
Of course you do. Thanks, man.
やってみてくれてありがとう
Thanks for trying.
これをやってくれてありがとう
Thanks for doing this.
うまくやれるって ありがとう
Excited.
やあ, Jenny, チームに誘ってくれてありがとう
Yeah, good luck with that captain.
笑ってくれてありがとう
So this is what I looked like by the end.
送ってくれてありがとう
Thank you for taking me home.
誘ってくれて ありがとう
Thanks, though. Yeah. Ok.
会ってくれて ありがとう
Thanks for meeting me.
会ってくれてありがとう
Thanks for seeing me.
送ってくれて ありがとう
Thank you for driving me.
待っててくれてありがとう
Thanks for waiting for me.
待っててくれてありがとう
Thank you for standing by.
そう言ってくれてありがとう
It is kind of you to say so.
手伝ってくれてありがとう
Thank you for your assistance.
手伝ってくれてありがとう
Thank you for your help.
手伝ってくれてありがとう
Thanks for your help.
手伝ってくれてありがとう
Thanks for the help.
手伝ってくれてありがとう
Thank you for the help.
手伝ってくれてありがとう
Thanks for helping me.
手伝ってくれてありがとう
Thank you for helping us.
気遣ってくれて ありがとう
That's very kind of you to think of that.
分かってくれてありがとう
Thank you for understanding.
わかってくれてありがとう
But....
手伝ってくれて ありがとう
You've done more than enough.
集まってくれて ありがとう
Thank you for joining me tonight.
手伝ってくれてありがとう
Thanks for your help.
ファーガス 会ってくれてありがとう
Glad you could make it.
戻ってきてくれてありがとう
Thanks for coming back for me.
持ってきてくれて ありがとう
Okay. Thank you for bringing them by.
ありがとう リコ やってやるさ
Thanks, Rico. I'll try.
助けてくれてありがとう あっ たすけてくれて ありがとう Oh, thank you for helping me
Oh, thank you for helping me
時間をとってくれてありがとう
Thank you for your time.
手伝ってくれてありがとうね
Thank you for your assistance.
手伝ってくれてありがとうね
Thank you for your help.
手伝ってくれてありがとうね
Thanks for your help.
手伝ってくれてありがとうね
Thanks for the help.
手伝ってくれてありがとうね
Thank you for the help.
手伝ってくれてありがとうね
Thanks for helping me.
待っててくれたの ありがとう
You waited for me? Thanks!
付き合ってくれてありがとう
Thanks for your time, then.
立ち寄ってくれてありがとう
Thank you for dropping by.
シャーマン 手伝ってくれてありがとう
Thanks for the advice.
わかってくれてありがとう ヘザー
Thanks for understanding. You the sweetest! Heather.
妹を救ってくれて ありがとう
Thank you for saving my sister.

 

関連検索 : てくれてありがとう - 見てくれてありがとう - 聞いてくれてありがとう - 助けてくれてありがとう - 覚えてくれてありがとう - ありがとうと言って - 持参してくれてありがとう - 理解してくれてありがとう - 協力してくれてありがとう - 訪問してくれてありがとう - 質問してくれてありがとう - がやってくる - とよくやって - 読んでくれてありがとう