"より厳格な規制"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
より厳格な規制 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
厳格な ISO 準拠を強制 | Enforce strict ISO compliance |
規制文書により | The reg manual says the next... |
同位体の入手は規制が厳しい | And they're really strictly regulated. |
規制に規制を重ねていったり | We can certainly see this in response to the current financial crisis. |
規制の厳しい国においては特に コストが高くなります | It also has three big problems |
これは APS の制約が厳格か緩やかかを制御します | This controls whether APS constraints are strict or relaxed. |
行政機関には非常に厳格な階級制度がある | There's a very rigid hierarchy in the Civil Service. |
厳格な ISO 準拠 | Strict ISO compliance |
規格 | Norm |
これはインド人の 素質の問題ではなくて 厳しく統制 規制された 教育制度の問題なんだ | Sometimes, it took a more, took a veneer of sophistication, and people said, You know, it's nothing to do with Indians. |
どちらも 怠慢な規制当局 有害な建築規制 政府の生ぬるい責任説明により | In the post Katrina era, we have still more in common. |
厳格な階級制度も出現しました 仕事やその従事者の | And actually, over these 150 years, there has been a very clear class system that also has emerged. |
厳格な形式の制約から 自由になり始めました さて 詩を作っているにせよ テレビ番組にせよ | Over a century ago, poetry began to break out of its rigorous formal constraints. |
O 厳格な悪魔ああ ラメ聖人 は次のようになります | lame saint becomes |
彼は厳格すぎた | He erred on the side of severity. |
食事は規制正しくとりなさい | You have to eat regularly. |
規制が変更されプラットフォームが安くなり | So for a new market to take off, lots of things external to your startup need to happen. |
350) 立ち入り規制の所も | The surrounding area remains closed |
バッハよ 彼の厳格さを賞賛してた | Bach. He admired his rigor. |
軍の規律は厳格だから あなたはそっちの世界には向いていない | You aren't cut out for the military because of its rigid discipline. |
連邦規格では | OK? So, that kid in this crash fared very well. |
しかし例えば固定価格買い取り制度のような | And what shall we do? |
O 厳格な悪魔 ああ ラメ聖人 | lame saint. |
厳格に定められた | Along with that is a kind of spirit of equality we're all basically equal. |
この組織が船の規格を作り | So at this point, it's primarily an issue of cost and standards. |
規格に合わないものは | And that's what's happening. |
暴動事件があり 厳しい報道規制が行われました 大変悲惨で 困難な時期でした | There was a media blackout in 2008, when there was post election violence in Kenya. |
厳密な仕様が厳格な形式言語で記述されていて | But it's something that is very precise stuff. |
規制された公共事業のようなもので | Let's call it national e markets, NEMs for short. |
ブラウザはそれほど厳格なものではありません | It's not very regular. |
自動車の規制は | Now this also, as good as it is, wasn't quite enough. |
幸運 死 金融規制 | Self Confidence UFO's and Extraterestrial Life Mystery and Paranormal Powers |
厳格さよりは しなやかさによって 表現されます 芸術と政治が | The ideals of participatory democracy are represented through suppleness rather than rigidity. |
電気通信産業の大規模な 規制緩和策を推進しようとしました 規制緩和策を議会に持っていき | When Al Gore was Vice President, his team had an idea for deregulating a significant portion of the telecommunications industry. |
ここイギリスでは銃が厳しく 規制されているのを知っていますが | you can also print one of these too. |
アリスは厳格な母を怖がっていた | Alice was frightened of her strict mother. |
規制文書の遅れを取り戻せる | I can catch up on the rig manuals. |
より良いルール 適切で賢明な報酬制度 ではありません 美徳 品格 | What we desperately need, beyond, or along with, better rules and reasonably smart incentives, is we need virtue. |
ごめんなさい 国連あたりが交通規制で... | Hi, Dad. Sorry we're late. They're redirecting everyone around the UN. |
木は2 4.8インチのように規格化された | So now we have standardized materials. |
暴動規制の日では | Thorn, I thought they had you on riot control. |
軍隊の規律は文字通り厳しいものだ | Military discipline is literally rigid. |
厳格な環境保護運動者たちでも | And no one raised their hand. |
ビルマに世界が目を向けるようになりました するとビルマでの人権侵害が注目されるようになりました 今 ビルマでは規制が厳しく | However, bloggers have recorded and broadcast what they have witnessed putting a global spotlight on Burma and this has raised awareness about the human rights abuses that are taking place. |
厳しい制裁を受けます | it was forwarded to you from his computer. |
関連検索 : より厳格な規定 - より厳格な - より厳格な - 厳格な政府規制 - 厳格な規制要件 - 厳格な規律 - 厳格な規定 - 厳格な体制 - 厳格な制限 - 厳格な制御 - 規格および規制 - より厳格な要件 - より厳格な措置 - より厳格な条件