"アウト擦り切れ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

アウト擦り切れ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

擦り切れたより糸のように
It's the one thing that held me and Pearl together
彼のオーバーは擦り切れている
His overcoat is worn out.
よく使ったのでこのバッグは擦り切れた
Hard use has worn this bag.
アウト アウト
Next
怪我 擦り傷 切り傷 骨折を 数時間で直せる
if you have bruises, cuts, breaks heal in hours, not days.
この擦り切れたカーペットを取り除かねばならないでしょう
I will have to get rid of this worn out carpet.
彼の洋服は新しく買ったのだが擦り切れていた
His suit, though newly bought, was worn out.
擦り傷だ
It's just a scratch.
まったく もう拭くのやめなさい 擦り切れちゃうわ
That's right.
アウト
Where's he gone? cried the man with the beard.
アウト
You're out!
アウト
Out.
アウト
OUT!
アウト
OUUUUT!
アウト
Out!
アウトだ
You are out.
アウトだ
That was out.
アウトだ
It was in. Out.
擦りやがった
He clipped us!
三振 アウト!
Number 21, the shortstop, Birdie King. Strike three.
2アウトだ
Two out. Two! Two!
テイク アウトに
Would you like a doggy bag?
私freakin'アウトされました
I was freakin' out.
打った 痛烈な当たり アウト
Swing on, it's a hotshot.
三振 バッター アウト
Thanks. Strike three, you're out!
人間とアウト
Out with the humans!
アウトだった
That was out.
僕はアウトだ
Yeah, I got nothing. I'm out.
摩擦
Friction
摩擦
Friction
プロセスがよければ 摩擦は減ります
What Kasparov calls process is a byproduct of friction.
それで擦るのよ
After that, rub them.
彼の靴は擦り減った
His shoes are wearing thin.
靴がすっかり擦り減った
The shoes are worn out.
撫でてくれた者に擦り寄るのさ
A woman is like a cat. She fawns on everyone who's kind to her.
待て この阿婆擦れ
Wait, false one!
擦り傷からの出発かな
I don't know.
夢 そのような擦り傷で.
Some dream, judging from that.
レッツ ムーブ アウト 出るぞ
Yeah. Okay.
ボールはアウトだった
The ball was out.
と分アウトします
In and out in a minute.
アウトだこの野郎
You're fucking out!
アウトだこの野郎
You're fucking out! You're fucking out!
動摩擦力が無ければ
And he needs friction to stop.
まっすぐ地面アウト
Straight out the ground.

 

関連検索 : 擦り切れ - 擦り切れ - 擦り切れたエッジ - 擦り切れ終了 - 擦り切れたケーブル - 擦り切れ関係 - アウト区切り - 切り札アウト - 擦り切れします - 擦り切れた神経 - アウト切り出し - 切り傷や擦り傷 - 切り傷や擦り傷 - 切り傷や擦り傷