"クビになる"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

クビになる - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

リチャーズ 彼をクビにして 自分もクビになさい
Richards when you take Felix to get his last paycheck get your own as well.
クビになるぞ いいのか?
You got yourself fired. You know that?
クビに
She's gone.
クビにしてやる
I'll have your job, you black bastard!
彼はクビになるだろうね
He's gonna get axed.
彼はクビになるだろうね
He's going to get fired.
仕事クビになった
I was fired.
私をクビにする気?
What are you trying to do, get me fired?
何でクビに
Why are we fired?
また クビに
You lost your job again?
彼をクビにしないで
No, please, captain, don't fire him.
クビになったそうね
I heard about it. They fired him.
クビにはせん
I'd never let you go, Evelyn.
クビだ
Nobody tries to steel from me.
クビだ
You're fired.
そんなことしたらクビにするからな
You do that and I'll fire you.
クビになるんですか どうなんですか
Does he have a girlfriend? Is he dating anyone?
彼をクビにした
I sacked him.
クビになりたくねえだろ
And I know you can't afford to lose this minimumwage job of yours.
クビにする時は 話はせん
No. When I want to fire you, you won't have to ask.
明日 ヴェナーと スカットをクビにする
I'm firing Venner and Scutt tomorrow.
クビでは
Am I fired?
クビにはならない 僕が部長だ
You can work as long as you want here, I'm a vice president now.
なんで3か月後に スタイリストをクビにするんだ
How many times has it been already?
スンジョの会社はクビになったの
Was Baek Seung Jo mean to you again?
誰もクビにしたくないんだ
Never again.
実は... 喧嘩してクビになって
Well, I was fired.
皆 クビになってよかったぜ
Aren't you glad we got fýred from the A P?
挙げ句の果てにクビになった
And on top of it all, I was fired.
おならしてバイトはクビ
Bad news I got fired for farting.
クビですか
Fire him?
全員 クビだ
You are all dead meat!
だが クビになったわけじゃない
It has been eating at me. I wasn't fired, however.
新しい住人が入ったら クビになるかも
The new tenant is coming to look over the place. He may not want me.
可哀想サム 彼は クビになったよ
He killed a lady and a little girl before they caught him. Poor old Sam, he He got fired.
クビには代えられん
You're bought when they pay you a salary.
クビにさせよう バカめ
Todhunter you're finished, you big lig!
おい 歳とってるからって クビにしないよな
They say his IQ is 200.
クビを賭けるに値せんか 誰なら値するんだ
Not worth what? Missing our weekly pickup? Who would you turn back for?
俺 クビですか
Am I fired?
お前はクビだ
You're fired.
クビ反対 って
How can they think of firing you?
たちまちクビ
Say you wanted to keep it? Then you lost your job.
仕事をサボったからクビになった
He got the sack for slacking off at work.
仕事をサボったからクビになった
He got fired for slacking off at work.

 

関連検索 : 彼をクビにする - 彼はクビになりました - 〜になる - になる - になる - オンラインになる - 裸になる - 嫌になる - なる前に - ヒーローになる - なるにバインド - ホームシックになる - 気になる - 気になる