"コスト意識されるように"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
コスト意識されるように - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼の善意は 認識されているように見える | He paused and looked around. |
違うわ 無意識によ | No. You did it unconsciously. |
意識を保つようにして | Try and stay awake now. |
違う 無意識にさせただけ | No, just stunned. |
強く意識付けされている | As you can see in this archive footage. |
うっかりミスは 無意識の表れさ | You gave yourself away. The subconscious mind coming out in spite of yourself. |
無意識が共有される場合もよくあります | Subconscious thoughts are often exchanged. |
意識が共有されてるだけ ロバートは ロバートは本物よ | She is just a projection. Fischer... Fischer is real! |
意識というようなものについて | But in fact that doesn't change people's minds at all. |
意識が現れる時 | It is existence. |
そのボクサーは倒されて10分後にようやく意識が回復した | The boxer finally recovered consciousness, ten minutes after he had been knocked out. |
彼は罪の意識にさいなまれた | He was tortured by guilt. |
意識を与える方法が 発見されるまで 意識の場を持つ機械は 手に入らないのです この統合した意識の場という | The disappointment of robotics derives from the fact that we don't know how to make a conscious robot, so we don't have a machine that can do this kind of thing. |
そうなら なぜ意識があるの 意識ってどういうこと | Am I just a biological machine? |
さて これによる人的コストは明らかです | People like it's roughly the population in this room has just died. |
どうなるか想像してみてください 意識はどのようにして | So imagine if you're in multiple places at the same time, what would that be like? |
でも 意識が受け入れようとしない | But her conscious mind won't accept it. |
日に何度も 意識を無くしたように | At some point every day, he collapses into a sort of coma. |
一意の文字列によるイベント識別子 | Incidence Unique string identifier |
政治意識を持つようになるには時間がかかる | Developing political awareness takes time. |
無意識に | Unconsciously, perhaps, |
どうせ 潜在意識の警備がうるさいんだ | What about his security? It's gonna get worse as we go deeper. |
意識的に壊滅させるてやるつもり? | When they finally come, how will you handle them? |
ターゲットの意識を混乱させる作戦さ | It's a gambit designed to turn Fischer against his own subconscious. |
航空宇宙工学では 我々がするよう指導された 開発コストとのユニットのコストを入れ | We got some smart people in this room. |
本当に必要とされているのは より高いレベルでの意識です | We can change things, but we have to actively change. |
彼らはコストを押さえようとしている | They are trying to keep costs down. |
意識的に女性に恐怖を 抱かせる それがレイプよ | Rape is when a man consciously keeps a woman in fear. |
意識が戻ると それが目に入る | When I come to, I see it. |
政治的意識を持つようになるには時間がかかる | Developing political awareness takes time. |
潜在意識にかぎつけられる | Projections are closing in quick. |
意識と無意識との間にある この小さくて美しい類似性を思いつきました 意識というのはこの小さい乗り手であり | A fellow TED speaker, Jonathan Haidt, came up with this beautiful little analogy between the conscious and the unconscious mind. |
それでも それらは意識の中で感知される | Everything, every change. Even some sensations they are so settle, there are no names for them |
それでも それらは意識の中で感知される | Every change. Even some sensations, they are so subtle, there are no names for them. |
コミュニティの意識を作り出し 自己意識を形成することも できるようになりました 祖父母の時代にあったような | And nowadays, at least some of us can choose our sense of home, create our sense of community, fashion our sense of self, and in so doing maybe step a little beyond some of the black and white divisions of our grandparents' age. |
それは意識だ | Well, who's telling me that consciousness is so good and so important? |
自意識過剰ですよ | It's just your pride speaking. |
知識のない熱意は暴れ馬のようなもの | Zeal without knowledge is a runaway horse. |
さて 意識に関するおかしな主張を | And I'm going to go through some of them. |
それと一緒に 意識というものが | So now I'm going to illustrate how philosophers explain consciousness. |
そのうち無意識に便意を催すだろう | You may also experience an involuntary bowel movement. |
大変です 意識がないように見えます | Goodness, he looks as if he's on the edge of collapse. |
意識的にデザインされたプロジェクトは 適応するために 根本的に戦うのです | Quite consciously, design projects that need an incredible amount of various techniques, just basically to fight straightforward adaptation. |
だから 潜在意識の奥に植えつける 潜在意識は | That's why we need to plant it deep in the subconscious. |
しかし 無意識のうちに | They're just learning how to count. |
関連検索 : 同意されるように - 生意気されるように - コスト意識 - コスト意識 - キャリーされるように - ファジーされるように - サヴィされるように - プロキシされるように - オッズされるように - POSHされるように - アンダーカットされるように - Convienientされるように - 義されるように - SHUREされるように