"ビジネス不祥事"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ビジネス不祥事 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 不祥事で退職者の 年金をパーにしたとか | You're seeking penance for screwing over your company retirees in some stock market scandal. |
| 不祥事を受けて教育委員会は チーム名の変更を決めた | The school board decided that Trojans didn't send a strong message of abstinence. |
| 相次ぐ不祥事にも関わらず 警察はオメオメ違反切符を切っている | Despite their own scandals, the police continue to make arrests as though nothing had happened at all. |
| その金融不祥事を起こした主な人物は ABC投資銀行の社長です | The main person who caused that financial scandal is the president of ABC investment bank. |
| ビジネスにする仕事を | And we're in. |
| ビジネスにする仕事を | And other tribal concerns in parts of the world |
| 人類の発祥の地 | The birthplace of mankind. |
| ここが発祥地さ | It was born here. |
| どのように多くの残虐行為や不祥事 カトリック教会を持っています... ...その時に合理化 | How many atrocities and scandals has the Catholic Church rationalized in its time? |
| ここがスカイネット発祥の地? | This is where Skynet begins? |
| アメリカのブランド製品の生産に関する 一連の不祥事が起こりました 子ども労働 強制労働 | In the 1990s, there were a whole series of scandals concerning the production of brand name goods in the U.S. child labor, forced labor, serious health and safety abuses. |
| 東京はファッションの 発祥地だ | See, Tokyo is the fashion capital... on this side of the planet, all right? |
| 彼のビジネスは1925年7月には不調で | His business went under in july 1925. |
| あんたのビジネスには不都合だろうな | It wouldn't be too good for your business, would it, Mr. Motel Man? |
| 満悌 張満財 徐福貴 張順祥 | Man Di, Zhang Wancai, Xu Fugui, Zhang Shunxiang. |
| しかしビジネスを 考えない事には | Well, I wasn't thinking Mountain Dew, but at some point, and I'm talking as the business end of the company, the site... |
| それは不動産質量と不可抗力のは 古いビジネスでした | The average man isn't like Bobbie, and the average girl isn't like Mary. |
| それが宇宙ビジネスに 不足していました | And the technology that we are missing is capitalism. |
| 中東は文明の発祥地である | The Middle East is the cradle of civilization. |
| 仕事に戻らなきゃ 何故ならこれがビジネスだから... ...我々のビジネスをしよう 誰の物でも無いビジネスを | And go back to work, because this is a business and we're doing business and nobody's business. |
| ビジネス | Business |
| ビジネス | Business. |
| 95 の減少です ヒッピー発祥の地 ヘイト アシュベリーと | The World Bank projects by 2011, it will be under 20 million, which is a reduction of 95 percent. |
| ビジネスだ そうだ ビジネスしなきゃ | Do it. Business. Good. |
| ビジネスName | Business |
| ビジネスも | Last in reading, math and science. Last. |
| ビジネスだ | It's a business. |
| ビジネスだ | This is just business. |
| 父は鉱山は予測不可能な ビジネスだと知っていた | He knew that mining was unpredictable business. |
| 気の毒だな だがビジネスはビジネスだ | I'm sorry to hear that, but business is business. |
| ビジネスincidence category | Business |
| ビジネス用グラフ | Business charts |
| エッセンシャルオイルのビジネス | And she was just the start. |
| ビジネスです | It's actually a great business, although it's become scarce recently. |
| ビジネスです | Business. |
| ビジネスだよ | It's business. |
| ビジネスも最悪です 皆さん これらは事実です | We're unhappy, we have bad education, and we have the worst businesses. |
| 蓄牛にとって良い事は 良いビジネスにもなる | Well, I believe what's good for cattle is also good for business. |
| これらの国々はヨーロッパ文明発祥の地である | European civilization had its birth in these lands. |
| なんのビジネス? | Business? What business? |
| ビジネス ビジネスマンです | Business. I'm a businessman. |
| ビジネスの話だ | We have business to discuss. |
| これがビジネス | It isn't a business yet. |
| 私とパートナーは 他のビジネスを助けるビジネスを営む | When I was 37, I helped start a small company. |
| ビジネスのコンテキスト我々は 両方で ビジネスのコンテキストようで | But most important right now is what we need to do. |
関連検索 : 不祥事 - 不正不祥事 - 墓不祥事 - 不祥 - 不祥 - 過失不祥事 - レポートの不祥事 - 金融不祥事 - 企業不祥事 - 無謀な不祥事 - 企業の不祥事 - 深刻な不祥事 - 公式の不祥事 - ビジネス不測の事態
