"マラリア有病率"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
マラリア有病率 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
マラリアの有病率が異なる様々な地域を調べます | And the way that I'm going to do that is, |
パトリック達は アフリカでのマラリアの有病率の高さと その付加価値の高さを考慮し | It's indigenous to China and the Far East, but given that the prevalence of malaria is here in Africa, |
マラリアは蚊が運ぶ病気です | Malaria is a disease that mosquitoes carry. |
なぜなら1990年代にウガンダで有病率に | But now I want to actually also question that. |
わかるのは 数年間の有病率のデータがあったからです ウガンダでは有病率が下がりました | The reason that we know that the ABC campaign was effective in Uganda is we have good data on prevalence over time. |
2003年のケニアでの有病率は分かりますが | But this leaves us with a big gap in our knowledge. |
マラリアも死をもたらす病気であり | I'm going to look across areas with different levels of malaria. |
マラリアが少ない地域では 実際にHIV有病率があがるにつれて 性交相手の数が 大きく減ってきています | If you look at the blue line, the areas with low levels of malaria, you can see in those areas, actually, the number of sexual partners is decreasing a lot as HlV prevalence goes up. |
有病率がUNAIDSが言うほど高いのであれば | So this is another way to see this. |
疾病率です | But it's not just the mortality from these disorders. |
マラリア 黄熱病 いちご腫で失敗しましたが | We failed three other times. |
有病率の増加とを結びつけているわけではありません 長期間に渡る有病率の この新しいデータや情報を使って | But that actually doesn't mean at all that if we gave people more exports, more trade, that that would increase prevalence. |
そこで いったいどうすれば過去のアフリカでの有病率を | So this is a problem for policy. It was a problem for my research. |
実際 有病率の予測は 一般人口内の確率標本から得た結果とすごく近いのです しかし国際連合エイズ合同計画(UNAIDS)が発表している有病率とは大きく異なります | So it turns out, if you use this technique, actually your estimates of prevalence are very close to what we get from testing random samples in the population, but they're very, very different than what UNAlDS tells us the prevalences are. |
この死亡率を使って過去のHIVの有病率をみつけるのです この方法を使うと | But because people who died this year of AlDS got it a few years ago, we can use this data on mortality to figure out what HlV prevalence was in the past. |
これが病院での病人の死亡率です | When you divide 4 by 36, you get 0.111, or in percent, 11.1 . |
こちらは精神病率です | We're not just talking about a fluke. |
ほかの場所でもあったのですが どうして他の場所の有病率に | It's not the only place we had any interventions. |
有病率のデータを持ってきて と聞かれても Googleで調べて見つかるのは | So if I asked you, Why don't you go and find me the prevalence in Burkina Faso in 1991? |
マラリアによる死亡率の減少には 2つの手段が役立ちました | So it was everywhere. |
エイズ 肝炎 マラリアや | There are an awful lot of things that you'd like to distinguish among. |
ハエ ダニ 蚊や その他の病原菌媒介生物を食べて 私たちをマラリアや | They're an integral part of the food web, eating flies, ticks, mosquitoes, and other disease vectors, thus, protecting us against malaria, dengue fever, and other illnesses. |
これは有効な確率です | We subtract 4 x 0.1, which is 0.4, which is 0.6. |
心臓病や癌の比率が減ります | But an association The higher people's blood levels of vitamin D are, the less heart disease they have, the less cancer. |
いいえ マラリアにも | CA And malaria's even further behind? |
有病率のグラフで 一方はUNAIDSによる予想で もう一方は死亡率に基づいたものです ほとんど例外なしに | So this is a graph of prevalence estimated by UNAlDS, and prevalence based on the mortality data for the years in the late 1990s in nine countries in Africa. |
このような脂肪含有率の | Now, I'm not trying to pick on pancake mix. |
私はマラリアの根絶が | And so as these elements come together, |
それを使って過去の有病率を見つけ出すことにしました そのためには AIDSは特別な種類の病気という | And I think that the answer is, we can look at mortality data, and we can use mortality data to figure out what the prevalence was in the past. |
アフリカの一般人口のHIVの有病率は2003年まで分かりませんでした もし 1991年 ブルキナファソでの | Unfortunately, there's almost no good data on HlV prevalence in the general population in Africa until about 2003. |
マラリア原虫を殺す非常に有効な 薬剤です しかしここ一年ほどで | Now, Artesunate is a very effective drug at destroying the parasite in the early days of infection. |
マラリア廃絶や 室内空気の改善 妊産婦死亡率の改善に投資するべきです | Even if you only cared about AlDS in Africa, it might still be a good idea to invest in malaria, in combating poor indoor air quality, in improving maternal mortality rates. |
さきほどのデータを掛け合わせると ウガンダで見られた有病率の減少のうち 25 から50 は | So if you combine the intuition in this figure with some of the data that I talked about before, it suggests that somewhere between 25 percent and 50 percent of the decline in prevalence in Uganda actually would have happened even without any education campaign. |
マラリアは蚊が媒介する | Malaria is carried by mosquitoes. |
マラリアの患者にはキニーネや | We know that that works. |
マラリア原虫については | So we thought, |
現場はロスアンジェルス有数の病院 シダーズ シナイから | This is a police photo. That's actually my car. |
健康な人の病院での死亡率は0 です | That's the mortality rate of sick people in the hospital. |
ヤバいのは 犬に付いてた兵曹の血だ 病気持ちだったかも マラリアや肝炎とか | What you should worry about is whether our dead petty officer, whose blood was all over the dog, 'cause he might have had some transmittable disease like herpes or hepatitis or malaria. |
マラリアです 一日6,000人です | Every year a million and a half people die of a completely preventable disease. |
しかし マラリアに対しては | And so that's why that priority has been set. |
マラリアを根絶させるには | But that alone doesn't give us the road map. |
HIVの有病率が増えるにつれての 性交相手の数の推移を表しています 青い線を見ると | This shows you in areas with low malaria, medium malaria, high malaria what happens to the number of sexual partners as you increase HlV prevalence. |
摂食障害者は精神病による 死亡率が高い | Did you know that the average model weighs 23 less than the average woman? |
マラリアの犠牲になっており | Malaria. |
関連検索 : 有病率 - 有病率 - ポイント有病率 - の有病率 - 有病率データ - 低有病率 - グローバル有病率 - 生涯有病率 - 増加有病率 - 下の有病率 - 有病率調査 - 避妊有病率 - 推定有病率 - 高い有病率