"一流の市民"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
一流の市民 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 一般市民は | We are decent lawabiding people, and decent lawabiding people cook omelets for breakfast. |
| たぶん一般市民ね | Probably a civilian. |
| 市民一人一人が主権者として 自由選挙や市民投票を通して | Things had been turned around |
| 市民一同 心から歓迎の意を | Your loyal subjects bid you welcome, Highness. |
| この前の被害者は一般市民だ | Oh, Van Helsing, that last target was a civilian. |
| 一般市民のみに依存する政府 | A republic. A representative democracy. |
| 市民をケアし 社会を統合する 未来の都市は 市民を誰一人として見捨てない | I really do believe that it's a city that cares about its citizens, integrates socially its citizens. |
| 普通の市民一人一人に対して起きているのです そして私は ドキュメンタリー写真は 一般市民の視点で | What happens at ground level, far from the halls of power, happens to ordinary citizens one by one. |
| ローマの市民よ | People of Rome! |
| 理性を失う市民は増加の一途だ | You know, they'll be doubling up the rate this city's inhabitants are losing their minds. |
| おい まずいぞ 一般市民のお前は | We got trouble. |
| 市民は | We have a lot of men hurt. |
| サロゲイトは一般市民の 手の届くものになり... | Surrogates became affordable to the general public |
| 失業中の俳優で 一般市民ですよね | Outofwork actor,a civilian? |
| お前は良市民コンテストで 一番だった | You know better than anyone. |
| フランス領に後下し 一般市民を装う | We're going to be dropped into France dressed as civilians. |
| 市民の苦情だ | You heard me. |
| 市民ケーン ローズ | ED Time at. |
| ザレックさんは市民の代表だ 俺たちはその市民だ | Leave it. Mr. Zarek is a representative of the people and we are the people. |
| 驚いたのは 一般市民の方々の関心です | We've got about 25,000 samples collected from indigenous people around the world. |
| 民主主義に市民権 | And what do we teach in these schools? |
| 市民が休暇中の場合でも 彼は全国にスポットを流してます | He's running spots in all 52 states in case any New Yorkers are on vacation. |
| ハイテク社会の市民は | But I think the truth is the exact opposite. |
| 市民 君の名前は | Citizen, what is your name? |
| イラク市民です | In this photo, who do you identify with? gt gt Student |
| 彼は刑事 僕は 関心のあるただの一市民だ | Oh,he's a cop. I'm just a concerned citizen. |
| ロンドンは250万の市民を有す都市で | But I think the most important one is that |
| 今度の市長は市民の評判がよい | The new mayor is well spoken of by the citizens. |
| 市民と政府の間に | So here's the model of government. |
| 一般市民の手に入りやすくなっています | We're starting to find out more and more about these systems. |
| おかげで一般市民の 立場はひどく不利だ | It puts the normal citizen at a great disadvantage. |
| イラク市民ですね | The Iraqi civilian. gt gt Teacher |
| アメリカ市民ですか | Are you a U.S. citizen? |
| 市民を殺した | (Rachel) They're all dead. |
| この星の市民として | It should be mandatory. |
| 市民権運動を指導できたのか 市民権運動以前のアメリカで | Why is it that Martin Luther King led the Civil Rights Movement? |
| 総選挙では 一般市民が投票できます | The other is called the Lester election. |
| 資金提供者と一般市民が 同一でない限り 一般市民への依存とは異質で 相反するものです これが腐敗というものです | Now this is a dependence too, but it's different and conflicting from a dependence upon the people alone so long as the funders are not the people. |
| 市民としての誇りよ | After what happened to you somebody owes you a good turn. |
| カナダのブリティッシュ コロンビアでは 市民が | But it's not limited to the local. |
| 市民としての 権利だ | I am a citizen, I am entitled my. |
| 8人の市民が撃たれ | Eight citizens were felled |
| このテープで市民を煽る | what does it take to make you people wanna join in? |
| ソビエト連邦の市民たちよ | Citizens of the Soviet Union! |
| 人間世界の市民達よ. . | Citizens of the human hive, |
関連検索 : 市民一部 - 市民一覧 - 一般市民 - 一般市民 - 市民の市民権 - 一般市民コード - の市民 - 市民の - 市民 - 市民 - 市民 - 一般市民の責任 - 一般市民の知識 - 一般市民の関心
