"世代間正義"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

世代間正義 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

世間は 冷血だ 冷血な世の 正義など 運に過ぎん
The world is cruel. and the only morality in a cruel world is chance.
正義だ 正義だ
justice!
私は次世代の義肢を 開発してます
I specialize in nextgeneration prosthesis designing, fitting, modifications.
これは正義だ 間違いなく
Because this is not all about charity.
世間で言われる正義とは何か 悔しさを飲み込んで です
So what she's questioning here, she's taking a chance and questioning what justice is in society.
一千世代以上にわたって... ジェダイ ナイトは 平和と正義の守護者だった 暗黒の時代が訪れる前...
For over a thousand generations... the Jedi knights were the guardians... of peace and justice in the old Republic... before the dark times... before the Empire.
正義があるということです 80年代や90年代のウィルスは
So there is some sort of justice in the world after all.
世界は正義にみちているべきです
Because, after all, God is just.
正義!
Justice!
君たちは次の世代の人間だ
You belong to the next generation.
世代間でコミュニケーションを取れることが
Of course, from their grandparents and even their great grandparents.
第一は完璧な人間正義の追求
The first was a search for perfect human justice.
世代
gens
正義だ!
Justice!
民主主義をもたらしたヒーロー的な世代です これは奴隷制度を廃止した世代 そして女性に参政権を与えた世代
This was another hero generation that brought democracy to the planet.
正義 真実 共産主義
(Laughter)
私たちの世代は人間として 失敗した世代になるのでしょうか
I find myself wondering, What kind of world is he entering?
X世代
What did we call the younger generation when we were kids?
世代は
What generation are you?
四十代は危険な年代だと世間では言っている
They say one's forties are a dangerous time of life.
正義感だ
Think it'd be justice.
彼らの間には世代の断絶がある
There is a generation gap between them.
はい 今日は次世代Scratchの正式な発表日です
This year, there is something special to be excited about?
俺に正義があり 君にも正義がある
Justice for you and justice for me.
正義の世界や神の国を 求めるなんてのはー
God's kingdom on earth!
何世紀にもわたって 正義と愛をもって治め
That she reigned there with justice and a kind heart for many centuries.
世代毎の
And we're good at it.
彼は正義だ
He is justice.
社会正義 メンタルヘルス
This is what it's all about.
正義の為に
Send it for justice.
僕は正義だ
I am justice!
正義と悪だ
Right and wrong.
世界をより良い場所に より人間味ある 場所にするために 正義が機能し
We must do so for Aaron, we must do so for ourselves.
そこは正義など存在しない セイザーの世界も同じだ
A world where righteousness is not rewarded. That's Cesar's world.
中世は人間が自由でない時代だった
The medieval times were an age when a human being wasn't free.
いつの間にか我らが サウス ブロンクスの食の正義は
Okay? We're feeding seniors.
文化は世代から世代へと伝えられる
Culture is handed down from generation to generation.
祖母の世代やその前の世代の人々は
America didn't become the land of opportunity by accident.
力は正義なり
Might is right.
正義の象徴よ
Goodbye, dear boy. You are noble and good.
正義の運動者
A crusader for justice...
知恵 正義 忍耐
Wisdom... justice... fortitude... and temperance.
正義とは均衡
Justice is balance.
修正主義者が
All revisionist,
皆に正義感か
Justice for all.

 

関連検索 : 世代正義 - 世代間 - 世代間 - 世代公正性 - 世代間学習 - 世代間移転 - 世代間のモビリティ - 世代間伝達 - 世代間格差 - 世代 - 世代 - 世代 - 世代への世代 - 世代交代