"五感を喜ば"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
五感を喜ば - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
五感を通じて行われます 耳があれば | I mean, everything that is around you, through those five senses. |
幸福が五感を満たす | Bliss fills our senses |
五感に関しては | It's the first clock ever that uses smell to tell the time. |
車の音 五感で感じ取れます | You smell chestnuts roasting. |
これが五感グラフです | Taste JL |
五感理論は なぜセックスが | Sex is so good, it's good even when it's bad. |
五感を研いで エネルギーに溢れるまで | You have to hone your senses, focus until the energy washes over you, till you... |
嗅覚は五感の一つです | Smell is one of the five senses. |
俺の五官がお前を見て感じても | these marvels I cannot fathom. |
嗅覚は五感の一つである | Smell is one of the five senses. |
視覚は五感の1つである | Sight is one of the five senses. |
五泉市いてくるという感覚 | Jesus, don't you know anything? |
あいつは 今に喜びを感じ | He simply reveled in today |
五 五 | Cinco. Cinco. |
もし相手を喜ばせたら それを自分も感じようとします | So I tend to avoid that. |
五の五倍は二十五 | Five times five is twenty five. |
五の五倍は二十五 | Five times five is twenty five. |
オレは五感もないから 7つなんて | Don't say random things ! |
これらの五感を再現する 仮想技術だけで | There is a question. |
人生から非常な喜びを感ずる | I get a kick out of life. |
人生のあらゆる体験を 五感で計測することを | And when she said this, I had an epiphany. |
君は食べ物を買ったのだから僕がワインを買えば五分五分になる | You bought the food, so if I buy the wine that will even things up. |
喜ばれない | I gave you work. |
小事は小人を喜ばす | Little thing please little minds. |
仲間を喜ばせるため | Yes, I know how he thought. |
そのニュースは彼を喜ばせた | The news delighted him. |
母さんを喜ばしてやれ | Come back without your epaulets? |
これで五分五分だ | Same with this. |
彼女がどんなに彼を喜ばそうとしても彼は喜ばなかった | Try as she may, she will not be able to please him. |
五 | Five |
それは 科学が私たちの五感の拡張であり | Science has proven to be the best way to discover and define the world around us. |
五体満足の幸福感に浸り 除隊も もうすぐ | I am so happy that I am alive in one piece and short. |
彼を喜ばせるのは難しい | He is hard to please. |
彼を喜ばせるのは難しい | It is difficult to make him happy. |
喜ばしいことに | It's a really important problem. |
これが喜ばせる | This will please him. |
そう喜ばないで | Relax, anyway. It's only school. |
喜ばしい事だな | I am happy for you. |
たぶん喜ばない | You won't care for it. |
人々に喜ばれろ | People are happy that you've arrived. They feel safe. |
我ながら良いことをして 人から感謝されたり 喜ばれたりすると | For a quite long time, I couldn't figure out what kind of person I was. |
難しい道をぶっ飛ばす ここにも環境を完全にコントロールしている感覚があります 感覚的な喜びです | Or, just driving a high performance sports car over a demanding curb again, feeling that you are in complete control of the environment. |
かつて私たちの五感でそのEREにおいて5倍 | We waste our lights in vain, like lamps by day. Take our good meaning, for our judgment sits |
結果的に五感すべてが 一度に解放されます | As a result, all of the senses fire off at once. |
料理は五感で作るもの 香り 見た目 音も大事 | Because cooking is all the senses, right? The nose, the eyes, the palate and the ears. |
関連検索 : 五感を喜ばせます - あなたの五感を喜ば - 五感 - 喜ば - 五感を励起 - 五感を魅了 - 何を喜ば - 目を喜ば - クライアントを喜ば - 心と五感 - 顧客を喜ば - 自分を喜ば - 国民を喜ば - 自分を喜ば