"仕立て方"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

仕立て方 - 翻訳 : 仕立て方 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

僕の上着は君のと仕立て方が違う
My jacket is made differently from yours.
トリニティに仕立てる
I can cast in the role of trinity.
二つの意見が対立したんだ 仕方ない
It takes two opposing forces to cause friction, and...
立方フィートや立方メートル
So they just want to keep it general.
孤立して仕事してた
Everybody worked in isolation.
仕方なくて
Nothing. I'm sorry. I just What if Skyler had seen you?
大立方立方八面体
Great cubicuboctahedron
立方切頂立方八面体
Cubitruncated cuboctahedron
棒を持ってる仕立屋
A clubowning seamstress!
仕立て屋は人物を作る
The tailor makes the man.
棒を持ってる仕立屋だ
A clubowning seamstress.
暑くて仕方ない
It's too hot.
点検の仕方 それともデザインの仕方
Are the basics of driving a car
そう ギター仕立屋だ
A guitaristseamstress.
女だって仕方ねぇ
Girlfriend...
仕方ない
I had to.
仕方ない
It's not your fault.
仕方ない
What can you do?
仕方ない
Aw!
仕方ねえ
All right.
仕方ない
That's a big concession.
仕方ない
I have no choice. Then i have no choice.
仕方ない
To get them away.
仕方ない.
Yes.
仕方ない
We Don't have a choice.
仕方ない
Tough titties.
仕方ない
Hey, you knew the deal when you came onboard.
仕方ない
You should have believed me.
仕方ない
What to do?
仕方ない
Oh, well!
仕事で仕方がないの
Unfortunately, my job requires it.
新しいスーツを仕立ててもらった
I had a new suit made.
斜方立方六面体
Rhombicuboctahedron
おれで成り立ってる仕事だ
It exists because of me.
いじけてても仕方ない
You can't moon around like this all the time.
トムの仕事の仕方はとても几帳面だ
Tom is very methodical in the way he does his work.
怒っても仕方ないよ
You know what you need to do right now?
怒っても仕方ないわ
Ellen,there's no point in getting mad.
...仕方が無い
I did, but they dropped the case.
仕方ないよ
What to do? I guess there's no date after all!
仕方がない
That's true.
仕方ないな
That's the general idea.
仕方ないさ
Then we'd never have gone!
仕方ないの
Useless!
仕方ないわ
Talk to them.

 

関連検索 : 仕立て方法 - 仕立て - 仕立て - 製仕立て - 仕立てサービス - シャープ仕立て - 半仕立て - 手仕立て - 仕立てスタイル - ダウン仕立て - 仕立てエレガンス - 仕立てサービス - 仕立てプロセス