"以下のための彼の議論"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

以下のための彼の議論 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼女は議論のために抗議する
She argues for the sake of arguing.
彼女は議論のために抗議する
She argues just for the sake of arguing.
彼女は単に議論のために論じる
She argues just for the sake of arguing.
議論のために
For the sake of argument, let's say that
議論のために議論をするのはよそう
Let's not argue for the sake of arguing.
その議論で彼を論破した
I had him in that discussion.
以下で議論されるデータは次の方法で収集された
The data to be discussed below was collected in the following way.
以上議論の余地はない
So I don't want to hear about it any more.
彼は私の論議でやり込められた
He was floored by my argument.
議論のための柔軟な内装
And this is the space in action.
会議の議論は彼が独走したので混乱した
At the meeting he monopolized the discussion and completely disrupted the proceeding.
以下の会議がキャンセルされました
This invitation has been canceled
君の議論に比べて彼の議論はもっと急進的だ
His argument is more radical than yours.
彼らは激しい議論を始めた
They entered into a heated discussion.
彼女は彼の議論に反ばくした
She rebutted his argument.
彼の議論は合理的だ
His argument is rational.
彼らは議論をやめることに決めた
They decided to put an end to the discussion.
その議論を彼は重要視した
The argument weighed with him.
彼らはその問題を論議した
They discussed the problem.
タバコのウィンドウ 彼は議論に参加する以上と呼ばれていました
Over the way Huxter's apprentice came out and began taking down the shutters of the tobacco window.
議論に勝つための言い回しや
You can take a class in logic, argumentation.
こうした議論で確かめたいのは
Or is this just a ride?
その議論で私は彼に味方した
I took his side in the argument.
私は彼とそのことで議論した
I argued with him about it.
議論に参加して下さるのは 親ビジター派 ハロルド スターン議員
Joining me in the discussion are Congressman Harold Stern, a proV advocate.
私は彼の議論の全体像を把握した
I grasped the entire structure of his argument.
彼の議論には筋道が無い
I find no logic in his argument.
さて 彼の下した結論は
Now what is the conclusion the tax man makes?
彼は喫煙に賛成する議論を始めた
He started an argument for smoking.
彼はその議論を終えようとした
He tried to bring the argument to an end.
彼はその議論に参加しなかった
He didn't participate in the discussion.
私はその議論で彼らを支持した
I took sides with them in the argument.
長い議論の末ようやく彼らは結論に達した
Only after a long dispute did they come to a conclusion.
彼の議論は事実に基づいたものだった
His argument was based on facts.
以下の会議への出席依頼が完了しました
This invitation is now completed
この議論をしていました 人々は以前 議論をしていました あなたも知ってる通り
And back even two or three years ago, when people used to make this argument.
彼の議論は問題点から外れていた
His argument was aside from the point.
アジャイルマニフェストの議論では
And the tools are highly inaudible so unlike that, that statement that was done before.
彼と議論するのは骨折り損だ
It is vain to argue with him.
でも 現在の彼らしている議論
I don't know whether they will decide to have this honor code.
戦争にまつわる言葉を使うのです 求められるのは 強い 議論や パンチの利いた 議論
Now, when we talk about arguments, we talk in a very militaristic language.
戦争としての議論 証明としての議論 パフォーマンスとしての議論です そのうち最も一般的なのが 戦争としての議論モデルです
So we have these models argument as war, argument as proof and argument as performance.
レストランの前で議論してた
They argued outside the Pig 'n Whistle.
彼は論理的な推論で議論に勝つ
He wins his arguments by logical reasoning.
長い議論の末 彼らは一つの計画を出した
They came up with a plan after a long discussion.

 

関連検索 : 以下のための議論 - 以下のための議論の下で - 以下の議論 - この議論以下 - との議論以下 - 議論以下 - 議論以下 - 議論以下 - 議論以下 - 以下のための結論 - 以下のための推論 - 以下のための結論 - 以下のための理論 - 以下のための推論